无障碍链接

中国时间: 08:59 2016年12月11日星期日

美国国会通过“快速审批权”法案

  • 美国之音

美国参议院(资料照)

美国参议院(资料照)

美国国会给与了奥巴马总统和他的继任者们一个能让贸易协议得到批准的强有力工具,就是防止立法部门“插手”贸协提案的所谓 “快速审批权”。

国会参议院星期三晚些时候以60票赞成、38票反对,通过了“贸易促进授权”法案,这一法案给美国有史以来最大的两项贸易协议带来生机。根据“贸易促进授权”法案, “跨太平洋伙伴协议”和“跨大西洋贸易与投资伙伴协议”在得到国会的简单多数赞成票之后就获通过。议员们不能对协议做出改变。

“贸易促进授权”法案得到国会参众两院的批准后,将被送往白宫由奥巴马总统签字生效。而支持者们在不到两星期前还担心该法案在国会无法过关。众议院最初否决了一项重新训练由于外国竞争而失去工作的工人的议案,当时贸易法案因此未获通过。

显示评论

XS
SM
MD
LG