无障碍链接

中国时间: 00:37 2016年12月09日星期五

奥巴马和国会仍未就悬崖危机达成协议

  • 美国之音

美国总统奥巴马和众议院议长贝纳11月16日在白宫

美国总统奥巴马和众议院议长贝纳11月16日在白宫

美国财政悬崖图解

美国财政悬崖图解

美国政府和国会领导人在有争议的年底财政危机问题上仍然无法达成协议,虽然众议院准备在星期四就共和党人的一项提案进行投票。共和党的计划要求对除了最富有的家庭以外的所有美国人继续实行减税政策。

众议院议长、众议院共和党领袖贝纳的计划要求对年收入一百万美元以下的美国人延长减税措施,他在争取人们支持这一计划。贝纳的一些共和党同事表示反对,他们认为,应当给所有的人减税。

贝纳星期三发表讲话说,众议院星期四将通过一项法案,让几乎所有的美国人--百分之99.81的美国人都能够永久享受减税。

民主党控制的参议院的领袖说,即使众议院通过了贝纳的提案,这个计划在参议院也决不会获得通过。奥巴马总统说,如果国会通过这一法案,他一定予以否决。

奥巴马原先要求对年收入25万美元以上的美国家庭停止实行减税政策,现在他同意把收入限额提高到40万美元。奥巴马说,他和贝纳议长这个星期早些时候比较接近于就一个妥协方案达成协议,并且说,他和贝纳的分歧只牵涉到几千亿美元;奥巴马说,国会共和党人应当接受这个交易。

奥巴马在和贝纳几次谈判后同意把今后十年的增税目标从1.4万亿减少到1.2万亿美元。他还表示会同意共和党的要求,通过改变年增长率计算方法,来减少政府在退休员工养老金方面的开支。

即使双方看来更加接近于达成协议,但是奥巴马和贝纳的问题是,他们能否说服自己的政治同事们来支持妥协方案。

在美国,民主党人强烈反对在社会保障和退休养老金方面做出改变,共和党人则反对增加税收。
XS
SM
MD
LG