无障碍链接

中国时间: 11:12 2016年12月05日星期一

美国加紧援助利比亚人道需求


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国仍然是支持利比亚国内外救援努力的领头人。美国至今已经保证为利比亚日趋严重的动荡造成的冲突受害者、弱势移民以及其它被迫逃离家园的民众提供4700万美元人道主义紧急援助。

逃离利比亚暴力的第三国民众仍在要求返回自己国家。美国正在加紧和相关国家、国际移民组织、以及其它国际合作伙伴共同努力援助这些民众返回祖国。

美国向国际移民组织提供1300万美元用于支持数以千计来自非洲、南亚以及东南亚国家逃离了利比亚却滞留在突尼斯和埃及的移民的交通费用。美国有700万美元的基金将支付给联合国难民事务高级专员公署,他们正在突尼斯和埃及开展工作,包括在突尼斯和利比亚交界处转运中心的管理事务,那里正在向数以千计的移民提供基本服务。另外700万美元将捐给国际红十字会,帮助他们满足利比亚动乱和武装冲突给该地区带来的人道主义需求的努力。

美国已经准备了多达1000万美元用于支持在利比亚境内工作的国际机构和非政府组织,保证利比亚东部医疗设施拥有足够的药品供应和医护人员。

美国已经通过了一项向世界粮食计划署提供1000万美元的方案。这笔援助金将帮助满足那些从利比亚逃到突尼斯和埃及的民众的食品需求,同时还为利比亚局势一旦恶化那些最易受害的弱势群体预先贮备食物。美国还部署了灾难救援反应队前往该地区去发现当地人道主义需求,协调国际努力,以便以最快的速度来提供人道主义援助。

美国致力于和联合国、欧盟与其它欧洲合作伙伴、阿拉伯联盟、非洲联盟以及利比亚周边国家共同努力,满足该地区民众的人道主义需求。

XS
SM
MD
LG