无障碍链接

中国时间: 12:03 2016年12月10日星期六

美国国会众议院批准贸易谈判授权

  • 美国之音

美国会众议院2015年6月18日投票通过给予奥巴马总统贸易谈判快车道授权 (资料照片)

美国会众议院2015年6月18日投票通过给予奥巴马总统贸易谈判快车道授权 (资料照片)

美国共和党控制的众议院以218同意,208票反对批准给与奥巴马总统快速授权,以完成与11个泛太平洋国家的贸易协定。

有关贸易协定的谈判已经进行五年。这一投票结果意味着国会可以接受或者拒绝最后的协议,但是不能做出改变。

众议院批准的法案受到民主党议员们的普遍反对。这些民主党人担心任何最终协议将让美国企业有更多机会为降低劳工开支而把就业机会转移到海外。

众议院民主党人上星期成功否决了一项分开的立法案,那项立法将向由于雇主把就业机会转移到外国而失去工作的美国工人提供援助。

新的法案没有包括就业援助条款,但是贸易授权法案仍必须得到参议院的批准,而胜算如何仍是未知数,对就业援助也有可能进行新的投票。

显示评论

XS
SM
MD
LG