无障碍链接

中国时间: 08:59 2016年12月05日星期一

美国媒体评中国(2010年1月14日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*纽约时报*

谷歌公司本星期二表示在中国的营业环境恶化,公司将不再对网络信息搜索结果实行中国政府强行规定的过滤。谷歌表示,已经做好为此退出中国的准备。谷歌的上述表示,在美国报界受到普遍赞扬。

1月14日,纽约时报专栏撰稿人纪斯道发表文章,题目是“谷歌表明了立场”。文章说,“看到美国的银行除了主张掠夺之外没有什么其它崇高的立场,这让人丧气。看到奥巴马总统宁愿躲避达赖喇嘛也不愿意得罪中国的统治者,也让人心寒。因此,谷歌决定挺身抵抗中国的网络压迫真是振奋人心。谷歌宣布不再计划在中国对搜索结果进行过滤,即使这意味着谷歌必须退出中国。谷歌现在表现出骨气,一种没有多少其他的公司和政府愿意对北京表现的骨气。”

纪斯道的文章说,“谷歌做出这一宣布,立即得到一个结果:一些年轻的中国人拿着鲜花到谷歌在北京的办事处,把花放在那里,对谷歌表示敬意。中国马上试图封锁接踵而至的有关网络出版审查的辩论。但很多中国推特用户特意赞扬谷歌。一位来自广东的用户宣言,‘不是谷歌退出中国,而是中国退出世界。’”

纪斯道的文章说,“谷歌在中国的搜索引擎市场份额落后于中国的百度。批评者说,谷歌此举的目的是试图拿它自己的商业挫折炒作一番,给自己的牌子增添光彩。不管是出于什么动机,谷歌这一举动跟雅虎帮助中国政府把师涛、李智、姜力钧、王小宁四位异议人士投入监狱的做法形成了鲜明的对比。他们当中判刑最重的是10年。”

纪斯道的文章说,“在谷歌宣布上述决定之前,有来自中国的技术高级的攻击行为试图打入一些异议人士的谷歌电子邮件Gmail账号。这件事,以及谷歌随即作出的反应凸现了有关中国的两个重要问题。首先是北京日益致力于网络战。网络战是一种抗衡美国在传统军事领域优势的廉价做法。假如美国和中国将来要角力,北京可能不会用导弹攻击美国,而是采取网络渗透突袭,让美国的电网瘫痪,打乱美国的通讯,扰乱美国水坝的水闸控制。

纪斯道的文章说,“而且,中国领导人并没有把他们的网络武器留作备用,而是看来正在咄咄逼人地使用。去年,有关方面发现来自中国的黑客采取大规模协调行动,攻击达赖喇嘛、外国大使馆和外交部的电脑系统。一百多个国家的电脑遭到了攻击。攻击行动如此广泛,以至于西方情报专家认为,这是中国政府组织的行动,尽管现在拿不到确凿的证据。”

纪斯道的文章说,“第二个问题是,中国正在重新规划开放与经济效率的平衡。中国成功得令人惊讶的经济改革设计师邓小平当年咬着牙接受了复印机、传真机、手机、电脑、律师,因为这一切都是现代化的一部分。但是,在过去的几年里,胡锦涛主席对互联网自由、独立的律师以及记者进行了镇压。胡锦涛主席很聪明,但是,看来他对今后20年的中国没有远见。胡锦涛看来是华国锋1978年被剥夺权力以来中国最虚弱的领导人。”

纪斯道的文章说,“如今,中国的远见和领导性来自中国的网民。中国的网民不像很多外国人那样顾左右而言他。他们在自己的推特上展示黄丝带图像,表示支持最近被判刑10年的作家刘晓波。这真叫有胆量!中国的网民还翻越中国政府设置的网络信息封锁墙...。中国年轻人也有无限的创造性。中国政府阻止网民在网络上提到天安门屠杀的日子“六四”,网民就写5月35号,绕过限制。”

纪斯道的文章说最后说,“我想,技术、教育和信息结合,最终将结束中国目前这种僵持。在共产党和谷歌之间的这场冲突中,党在短期内会获得胜利。但从长远来看,我要把赌注下在谷歌这一边。”

本篇英文全文网址:
http://www.nytimes.com/2010/01/14/opinion/14kristof.html?ref=opinion

*洛杉矶时报*

洛杉矶时报1月14日发表社论,题目是“谷歌的中国问题:北京决意实行网络信息封锁,谷歌应当拒绝跟从”。社论说,四年前谷歌进入中国的时候为了迁就中国政府而同意对谷歌的搜索结果进行过滤,把政府不喜欢的搜索结果隐去。谷歌当时表示,即使是有这样的内容限制,迅速而稳定的谷歌中文版也有可能扩展中国网民所能获得的信息。

洛杉矶时报的社论说,“谷歌为其搜索引擎搜索结果设限所提出的理由从道义上讲一直是缺乏说服力的。如今谷歌跟北京政权穿一条裤子就更缺乏正当性了。谷歌公司透露其知识产权遭到盗窃,谷歌在世界各地的电子邮件服务用户受到攻击,简直就等于是指控中国政府在暗算它了。谷歌不能再继续假装北京政权依然是一个可以合作的伙伴了。不要忘记,谷歌当年跟中国合伙,就是对互联网出版进行限制。假如谷歌不能说服中国让它经营一个没有限制的搜索引擎,那谷歌就应当给它在中国的服务器打包,撤出中国。”

本篇英文全文网址:
http://www.latimes.com/news/opinion/la-ed-google14-2010jan14,0,5293450.story?track=rss

*华盛顿邮报*

华盛顿邮报1月14日发表社论,题目是“谷歌对中国”。社论赞扬谷歌宣布不再按中国政府要求对搜索引擎的搜索结果进行过滤隐藏。社论说,“谷歌的行动也对奥巴马政府提出了挑战。迄今为止,奥巴马政府不太愿意支持互联网自由事业。中国政府对谷歌和其他公司实行的限制应当是一个贸易问题以及人权问题。北京当局毕竟让西方公司无法在中国市场的一块重要领域进行竞争。希拉里·克林顿国务卿星期二发表声明,表示将询问中国政府有关谷歌所报告的网络攻击行为。但是,另一个问题应当是对克林顿所领导的国务院提出。美国国务院一直压着网络自由项目的资金不用,拒绝支持全球互联网自由联合体。该联合体表示其软件可以绕过中国的网络防火墙。...克林顿女士计划下个月宣布互联网自由项目,这种翻墙的软件应当是其中的重要部分。

本篇英文全文网址:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/13/AR2010011302908.html

****


以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

XS
SM
MD
LG