无障碍链接

中国时间: 04:30 2016年12月11日星期日

美军海地救灾 发挥重要作用


基恩将军和海地难民交谈

基恩将军和海地难民交谈

在海地的美国军队救援行动指挥官星期三说,救援行动越来越以平民和海地方面为主导力量,但美国军队在这个遭受地震灾害的国家仍然发挥着重要作用。

*从两万人减少到一万三*

美国陆军中将基恩在太子港通过卫星说,美国在海地以及附近船上的军队人数已经从最高峰时期的两万人减少到今天的1万3000人,其中大约一半人在岸上。

基恩将军说,他之所以能够减少数千军人,是因为海地政府和外国平民救援组织现在能做更多工作。

基恩说:“我们看到这个转变过程在进行之中,看到我们的平民合作者的能力正在增强,无论是这里的海地政府,还是非政府组织。我们看到对我国军队救援的需求正在减少。不过,目前各方面还存在巨大的需求。我们在提供关键性救援方面还发挥着决定性的作用。”

基恩还说,对医疗服务的需求比预期的要小。他指出,美国军队继续帮助分发食品,并为海地和国际救援工作提供工程和后勤方面的支持。他说,工作重点正在转向为由于上月地震而无家可归的海地人提供住所,以及清理阻碍重建工作的废墟。

*战争中学到的技能用于救援*

基恩将军对华盛顿邮报星期三刊登的一篇报道发表了评论。这篇报道说,美国军队在伊拉克和阿富汗战争中学到的技能在海地救援工作中派上了用场。

基恩说:“他们在世界其他地区获得的经验以及反叛乱行动准则,比如怎样与当地居民互动,怎样与地方政府领导人以及宗教领袖合作,还有了解当地的文化动态,这些对执行任何使命都是至关重要的,对我们目前的人道救援使命来说也是这样。”

*出资两亿五*

基恩将军说,美国政府为海地提供地震灾害救援的开支已经接近2亿5000万美元。他指出,华盛顿继续提供他执行救援工作所需的任何资源。

XS
SM
MD
LG