无障碍链接

中国时间: 07:26 2016年12月11日星期日

奥巴马总统赦免火鸡(视频)


入主白宫10个月的奥巴马总统在美国感恩节的前一天宣布了他的第一个“特赦令”,特赦的对象是一只名叫“勇气”的45磅重的火鸡。

在女儿萨莎和玛丽亚的陪伴下,奥巴马总统星期三在白宫举行了感恩节赦免火鸡的仪式。从1947年开始,历届美国总统每年都要从全国火鸡联合会收到一只火鸡。

奥巴马总统在仪式上宣布:“今天我高兴地宣布,幸亏玛利亚和萨莎说情,“勇气”将免于可怕的、成为一道美食的命运。我本来打算吃掉这只倒霉蛋。”

奥巴马总统开过玩笑之后,这只名叫“勇气”的火鸡被抬到一个桌子上,总统把手放在他的头上,举行了诙谐而庄严的赦免仪式。

奥巴马说:“趁着这只火鸡还没有紧张得要跑掉,从而破坏赦免仪式,或者在我还没有改变主意之前,我在这里宣布赦免它,这样它就可以在迪斯尼乐园和平而宁静地度过余生。对于每一个美国人,我要代表我本人、玛丽亚和萨莎,以及我的太太米歇尔,祝你们过一个最幸福的感恩节。谢谢各位。”

每年11月的最后一个星期四是美国的感恩节,许多美国人要在这一天享用火鸡大餐。

星期三傍晚,奥巴马总统和他的家人参加了一个慈善活动,为无家可归的人准备免费的感恩节大餐。

关键词;奥巴马,感恩节,赦免火鸡,白宫,迪斯尼乐园,全国火鸡联合会

XS
SM
MD
LG