无障碍链接

中国时间: 03:04 2016年12月03日星期六

奥巴马总统签署俄罗斯贸易和人权法案

  • 美国之音

奥巴马总统12月14日在白宫签署使美俄贸易关系正常化法案

奥巴马总统12月14日在白宫签署使美俄贸易关系正常化法案

美国总统奥巴马星期五签署了一项使美俄贸易关系正常化的法案,该法案将对侵犯人权的俄罗斯官员实施制裁。

美国国会参议院上星期通过了该法案,三星期前,众议院率先通过了该法案。最后的文本把两个不同的法案合二为一。第一项法案是解除远自冷战时期以来实施的对俄罗斯的贸易限制,同时启动与摩尔多瓦的贸易关系正常化。另一项法案则是拒绝给涉嫌侵犯人权的俄罗斯官员签证, 并冻结他们在美国的资产。

新生效的法案以马格尼茨基命名。他是俄罗斯一位37岁的反腐败律师。马格尼茨基因为揭发一宗大型的官员偷税案而被监禁,他2009年死于狱中。该法案旨在针对那些卷入拘押和虐待马格尼茨基并导致他死亡的案件中的俄罗斯官员。

法案中的人权条款引发了俄罗斯的强烈反对。俄罗斯总统普京称该法案是“不友好的,被政治化的”,并誓言会对美国作出“适当的回应”。

星期五,俄罗斯议会初步通过了一项报复美国的法案。该法案规定不准涉嫌侵犯海外俄罗斯公民的美国公民进入俄罗斯。议员们说,他们计划以雅科夫列夫的名字命名该法案。雅科夫列夫是一位被一个美国家庭收养的俄罗斯男孩,他被领养家庭反锁在汽车里之后死亡。

显示评论

XS
SM
MD
LG