无障碍链接

中国时间: 03:03 2016年12月03日星期六

美参议院批准短期拨款法案

  • 美国之音

国会大厦

国会大厦

美国国会参议院批准了短期拨款法案,这项法案将为联邦政府至星期三的运转提供资金。与此同时参议员们将继续就1.1万亿美元的预算案展开辩论。

参议院星期六通过口头表决批准了短期拨款法案,当时距离前一项临时法案预定过期的时间不到10小时。这项法案已经获得国会众议院的批准,现在将提交美国总统奥巴马签署。

不论是共和党内的保守派人士还是民主党内的自由派人士都对这一较大预算案中的某些条款持有异议。这项预算案将为绝大多数政府部门到2015年9月的开支提供资金。

奥巴马总统星期五表示,这项议案中包括他不喜欢的一些条款。不过,其他一些条款可以确保在医疗保险、气候变化、儿童早期教育与就业增长等领域继续取得进展。

国会众议院星期四以微弱多数通过了2015年政府预算案。为避免政府关门,这项法案必须在星期三午夜前得到国会参议院的批准和奥巴马总统的签署。

XS
SM
MD
LG