无障碍链接

中国时间: 01:08 2016年12月11日星期日

911纪念馆即将在纽约开放

  • 美国之音

行人走过美国911纪念馆

行人走过美国911纪念馆

为纪念2001年9月11日美国遭恐怖袭击,一座新的纪念馆即将在纽约开放。

美国总统奥巴马将于星期四去参加国家911纪念馆的开幕仪式。这座纪念馆定于下周向公众开放。

纪念馆位于世界贸易中心双塔遗址。基地组织恐怖分子驾驶民航客机撞进双塔,摧毁了两座高耸如云的大厦。

修建这座耗资7亿美元的纪念馆与纪念公园费时多年。它的建成过程经常受到种种争议的困扰:设计、施工拖延、身份不明的遇难者遗骸是否应当掩埋在新建筑的地下深处,还是应当在地面掩埋。

这座911纪念馆的主体几乎都在地下,一直延伸到世界贸易中心的地基部分,那里有支撑世贸中心的钢柱。纪念馆展出大量从废墟里找回的被烧得扭曲变形的钢架,以使人们从各种不同的角度回忆纪念那场袭击。纪念馆还展出遇难者的照片,手写的求救纸条,以及世界各地的人回忆当年他们听到袭击的消息时、或他们在现场直播的电视上看到那天恐怖景象时正身在何处。

展览的最后部分是一部电影,名为“基地组织的崛起”。

当参观者进入和离开这座纪念馆时,可以透过玻璃屋顶看到一座耸立的新大厦--世界贸易中心一号楼,它将于今年晚些时候建成开放。


2001年的911恐怖袭击杀死了近3000人,包括在华盛顿五角大楼与在宾夕法尼亚州仙克斯维尔镇的遇难者。
XS
SM
MD
LG