无障碍链接

中国时间: 22:36 2016年12月03日星期六

南加大过失致中国留学生被枪杀诉讼被驳回


警方展示南加大被害学生照片公告(美国之音国符拍摄)

警方展示南加大被害学生照片公告(美国之音国符拍摄)

南加州大学两名中国留学生去年四月在校区外被枪杀后,被害人的父母控告校方过失致死一案,星期五被洛杉矶高等法院驳回。原告律师表示将上诉。

南加州大学电机工程专业的中国研究生瞿铭和吴颖,去年四月十一日凌晨在校区外的住宅区被枪杀。当时大雨倾盆,两人坐在瞿铭停在路边的汽车里。去年五月,两位被害人的父母委托律师纽曼向洛杉矶高等法庭提出控诉。诉状指出,南加大的网页宣扬该校是美国大学和学院中最安全的学校之一,拥有美国最全面、主动的校区和社区保安项目,然而南加大没有在学生被杀的地点提供巡逻,校区位于犯罪率很高的地区。诉讼成,不实的网页说法误导他们以为南加大很安全,因此要求南加大赔偿 。

*法官:缺乏法律根据

洛杉矶高等法院法官约翰逊星期五裁决,诉讼缺乏充分的法律根据,予以驳回。他说,诉讼案中因果关系的举证是原告难以超越的障碍。枪杀案和南加大在因特网上有关该校保护学生安全的声明无关。

洛杉矶的律师纽曼受被害人瞿铭和吴颖的父母委托提出控诉。纽曼表示,他将继续上诉。他表示,受害人父母担心的是还有别的外国学生会因为南加大的误导而受害。他说,本案关系的是海外学生的性命,而不是对两个被害学生的赔偿。他还指出,如果南加大同意改变在因特网上的所说“南加大的公共安全人员一天24小时在校区和临近地区执法”的说辞,原告有可能撤回诉讼。

*南加大律师:网页说法无误*

代表南加大的律师杨黄金玉表示,南加大网页内容正确。她指出,案发现场不在南加大的校区内,两名学生死于罪犯之手事属悲剧,然而南加大不是原告发泄悲痛的适当对象。被告律师还说,原告律师未能举证,证明校方应该为跟学校无关的人在校外的罪行负责。

根据警方调查,凶杀嫌疑人是20岁的巴尼斯和博尔登,他们可能是行抢不成而开枪杀人。这两人都被控谋杀,如果定罪,最高可判死刑。

法律窗口 专题简介

“法律窗口” 2002年创办,由亚微撰稿和主持,它是一个以介绍美国法为主的专题节目,旨在通过报导和分析一些具有影响力的案件和法律议题,简明生动地展现美国法律制度的精髓。欢迎您在新浪微博博客推特(@YaweiUS)关注“法律窗口”。并通过“法律窗口”的电邮信箱law@voanews.com提问,或发表您的建议和意见。

此外,台湾五南出版社在2008年把“法律窗口”的文稿编辑成书,书名是《听美国宪法说故事》、《听美国法律说故事》,欢迎读者直接和出版社联系订购。

显示评论

XS
SM
MD
LG