无障碍链接

中国时间: 18:09 2016年12月11日星期日

共和党人规划立法 民主党人愤愤不平


踌躇满志的国会共和党领袖承诺,在川普明年出任总统后,他们将采取大胆的行动,另一方面,民主党人因为川普选择的一名白宫幕僚而愤愤不已。

以学生为主体的抗议队伍抵达国会山。在国会山,众议院共和党人提名保罗·瑞安连任议长,并欢庆共和党在选举日的战绩。

来自威斯康辛州·瑞安议长说:“欢迎来到一个新的、团结的共和党政府的开端。说这句话感觉真是太好了。这个政府将集中精力,把当选总统川普的胜利转化为切实的进步,造福于美国人民。我们的团队非常兴奋,我们迫不及待要展开工作。”

共和党人希望减税,终止奥巴马医保法的主要内容,并放松对经济的监管。让他们长舒一口气的还包括,将由唐纳德·川普而不是希拉里·克林顿提名人选,填补最高法院的空缺。

来自德克萨斯州的共和党籍国会参议员约翰·科宁说:“一旦拿出提名,我们将迅速行动。”

民主党人说,川普选择斯蒂夫·班农出任他的首席政治顾问,这起了一个很坏的开头。班农主管一个保守派新闻网站,这个网站鼓吹白人民族主义情绪并攻击少数族裔。

来自明尼苏达州的民主党籍国会参议员戴比·斯塔布诺说:“此人表达过种族主义、性别歧视主义、反犹主义、反LGBT等等的情绪。这种人的观点不属于白宫。”

来自内华达州的参议院少数党领袖哈里·里德说:“只要种族分化的旗手离白宫椭圆形办公室只有一步之隔,就不可能把川普愈合国家伤痛的努力当真。”

共和党人说,川普有权选择自己的团队。

科宁参议员说:“我们举行了一次选举。美国人民投了票。美国人民选择了他们的下届总统。”

目前,反川普抗议还没有平息的迹象。

一位名叫奥雷多·乌基奎的抗议者说:“我担心他建墙。我担心他会破坏《平价医疗法》,担心我们国家接下来四年的情况。”

那种两极分化的怒火助长了川普的声势,帮他拿下白宫。川普当选后将会添油还是熄火,共和党人还不清楚。在他就职之后,那种怒火有可能干扰或阻碍国会繁忙的立法议程。

显示评论

XS
SM
MD
LG