无障碍链接

中国时间: 02:26 2016年12月07日星期三

奥巴马老兵节向烈士敬献花圈

  • 美国之音

周五是美国的退伍军人节,美国总统奥巴马周五早上前往首都华盛顿以南的阿灵顿国家公墓向全国近两千两百万退伍军人以及为国捐躯的烈士们致敬。

在奥巴马作为三军总司令最后一次主持退伍军人纪念日的仪式中,他向全美曾为国效力的退伍军人们致敬。

他说:“在退伍军人节这一天,我们向那些以最高形式为美国奉献而使国家感到骄傲的退伍军人和烈士们致敬。你们曾经在陆、海、空三军、海军陆战队或海岸警卫队为国效力。我们应向你们表示感谢、尊重,我们的自由都仰仗于你们的奉献。”

奥巴马总统在国家公墓内的无名烈士墓参加了向烈士敬献花圈的仪式。

在当天早些时候,奥巴马总统还与一些退伍军人及其家人共进早餐。

包括前国会资深议员鲍勃•多尔在内一些二战老兵周五也在一处战争纪念区向为美国和世界的自由、民主、和平而牺牲的烈士们敬献花圈。

退伍军人节起源于伍德罗•威尔逊总统在1919年为纪念一战停战而宣布的停战纪念日。这一纪念日于1938年成为美国联邦节日。德怀特•艾森豪威尔总统于1954年签署法案将停战纪念日更名为退伍军人节以纪念所有曾在美军服役的退伍军人。

许多像多尔一样参加过二战的老兵,现在绝大多数已是耄耋之年,他们在他人的帮助下向烈士敬献花圈。他们那一代人有很多人都志愿参加二战,那代人的无私奉献使得包括汤姆•布罗考在内的一些作家将这一代誉为“最伟大的一代”。


然而并不是所有老兵在退伍后都能安度余生。根据“国家无家可归退伍军人联盟”提供的数据,目前有4万名老兵无家可归,另有约140万名老兵面临着无家可归的风险。

当选总统唐纳德•川普表示,老兵节这天他将专注于新政府组阁的事宜。他周五早上发布推特说,即将宣布有关谁将帮助他执掌下届政府的“非常重要的”决定。

显示评论

XS
SM
MD
LG