无障碍链接

中国时间: 06:10 2016年12月07日星期三

VOA专访:90高寿前总统卡特继续活跃世界舞台


两年前,美国前总统吉米•卡特创造了一项纪录,成为继赫伯特•胡佛总统后的离任在世时间最长的总统。作为前美国总统、2002年诺贝尔和平奖得主和卡特中心主席,吉米•卡特和夫人罗莎琳仍然活跃于公共领域。10月1日迎来90岁生日的前美国总统和第一夫人在亚特兰大的卡特中心接受了美国之音专访,聊起了他的生活和留给世人的影响。

前副总统沃尔特•蒙代尔认为,在所有的前总统中,吉米•卡特与众不同。

“他身上有这么一点,他的专注,他的献身精神…为了他想要完成的事,他全力以赴。这一点令人佩服。”蒙代尔说。

卡特中心是一个总部位于亚特兰大的非营利机构,致力于在全球“对抗疾病”、“宣扬和平”,和“创建希望”。卡特亲任负责人。曾经做过乔治亚州州长的卡特被称为是最有成就的“前总统”,可他和他已婚68年的妻子并不喜欢这个称号。

她说:“我不大喜欢(笑). 他是一个了不起的总统。人们已经开始意识到了这一点。我喜欢他们说,嗯,他是最了不起的前总统,但是,他也是一位了不起的总统。”

吉米•卡特担任美国总统期间的主要政绩包括同中国实现了邦交正常化,把巴拿马运河交还给巴拿马,帮助埃及和以色列谈判达成了《戴维营和平协议》。但是这些成就往往被1970年代末的经济衰退和主导他白宫晚期岁月的伊朗人质危机遮掩掉了。

埃默里大学教授乔•克雷斯皮诺说: “我认为,很明显,他的总统任期不是最了不起的。这并不完全和他的所做所为有关。这不完全是他的错。很大程度上跟他上任时的大环境有关。但是我不认为被称作‘最了不起的前总统’是一件丢脸的事。”

克雷斯皮诺说,吉米•卡特成为“最了不起的前总统”的道路开始于1980年的败选。

以《戴维营和平协议》为原型,卡特前总统想要创建一个别具特色的总统图书馆与博物馆,能够主办寻找冲突解决方案的活动。

前总统卡特说:“但是它发展得很快。我们一直秉持的原则就是不复制别人在做的事。因此,我们已经填补了世界的很多空白,你也可以这么说,在过去的30多年间,在国际政治领域,减轻世界苦难和推广民主方面,我们做了其他人从来没有做的。”

卡特中心的工作人员已经监督过超过90次有困难的大选,在许多国家治疗过许多感染了被人忽视的热带疾病的病人,而且现阶段已处在根除几内亚龙线虫病的边缘。

克雷斯皮诺说,吉米•卡特在全球的努力是他成为了一名重要的谈判家,但也引来了批评。

他说:“他因和世界上各地领导人交谈,并且跟任何人都见面。他常常觉得他最重要的任务就是尽量把人们召集在一起共同商讨难题。”

最近让卡特前总统感到困惑的一个问题是美国政府不愿与朝鲜直接对话。卡特已经多次访问过这个封闭的共产党政权。他说,为了能够解救被扣押的三名美国公民,他愿意再赴朝鲜。但是到现在他还没有得到准许。

卡特说:“我没有必要去,---除非美国政府能给我一个定位,说我能够正式代表美国政府说话,而我不能。这是事情的真相。”

90岁高龄的前总统卡特没有任何干劲松懈的迹象。当他不代表卡特中心走访世界的时候,他也许会在画板后创作他的下一幅绘画作品。吉米•卡特不仅是一位多产的艺术家,还是畅销书作者,目前正在写作他的第29本书。

卡特说:“我这一生非常令人兴奋、具有挑战性、不可预测性和冒险性,我还要说,这也是让我非常心满意足的一生。”

显示评论

XS
SM
MD
LG