无障碍链接

中国时间: 16:23 2016年12月11日星期日

朝圣者保留二战日裔集中营历史记忆


米尼多卡“朝圣者”欣赏着重新创建的荣誉榜,荣誉榜树立在营区入口处,上面列出了在二战期间加入美军的被拘禁者的名字。(美国之音班泽拍摄)

米尼多卡“朝圣者”欣赏着重新创建的荣誉榜,荣誉榜树立在营区入口处,上面列出了在二战期间加入美军的被拘禁者的名字。(美国之音班泽拍摄)

1942年,米尼多卡重新安置中心在爱达荷州双瀑城附近的一个长满山艾草的荒原上匆匆建立起来。

从华盛顿州运来的日裔美国人的行李刚刚抵达米尼多卡集中营,等待送往营房。(国家档案馆资料照)

从华盛顿州运来的日裔美国人的行李刚刚抵达米尼多卡集中营,等待送往营房。(国家档案馆资料照)

​在1941年日本偷袭珍珠港,并把美国拖入了第二次世界大战以后,总统富兰克林·罗斯福签署了一道行政命令,立即把住在西海岸的日本移民集中看管起来。位于爱达荷州南部的米尼多卡是10个主要集中营之一。在它的顶峰时期,有接近10000人被关押,他们中的大多数是美国公民。

强制搬迁的健在见证者每年都在减少。他们的后裔和历史学者希望保留这段不公正拘禁的记忆和教训。 “我们可以看到,那些回忆,那些故事在消逝。”比夫·布里格曼(Bif Brigman)说。布里格曼帮助组织了一年一度的米尼多卡“朝圣”活动。

“我们正在失去‘一世’和‘二世’,也就是第一代和第二代的日裔美国人。我们害怕失去那些故事。这就是推动我们每年去做,并将继续做下去的动力之一。”他说。

第一次米尼多卡朝圣活动在13年前举办。近两百人在6月最后一个周末登录该网站,参加了2015年的活动。

爱达荷州双瀑城附近米尼多卡重新安置中心内简陋的办公室和住房。(国家档案馆资料照)

爱达荷州双瀑城附近米尼多卡重新安置中心内简陋的办公室和住房。(国家档案馆资料照)

其中之一是小山姆·纪藤(Sam Kito Jr)。他在五岁时跟家人一道被塞进一处营区里的房间,营区由士兵看守,建在尘土飞扬的山艾草荒原上。现年77岁的纪藤说,参加网站组织的“朝圣”是女儿霍普的主意。

“这是我一直从长辈那里听说的事情,”32岁的霍普·纪藤说,“但是有好长一段时间已经没人提了。我不认为它的重要性得到了充分表述。所以跟随父亲去了解这段历史是值得的。”

她的父亲补充说,"当新人或更年轻的人参与进来时,你的头脑会自然的开始考虑,历史本来应该怎样,才会对你的父辈,你的子孙后代更好。对,这么想很好。但你不能改写历史,历史已经发生了,你只能挺过来,但你要确保它不会重演。

玛丽·田中·安保(Mary Tanaka Abo)现年75岁。当年,还是孩子的她住进了集中营。在战争引发的歇斯底里气氛中,用当时的说法说,她的家人从阿拉斯加“被疏散”。她与女儿和两个孙辈前来“朝圣”。这是她第二次故地重游。这里唤起了她一些不愉快的回忆。“在这里的经历让我小时候羞于做日裔,”她承认。

前集中营现在由国家公园管理局管理。米尼多卡国家历史网站总监朱迪·珍尼亚克(Judy Geniac)也认为,在见证者的声音还没有归于沉寂之前,现在迫切需要留下记录。

她说: “对我们来说,想出办法让年轻人去采访将是一个很棒的注意。不管那些采访对象是他们的曾祖父或者隔壁邻居。我们知道,住在营地的人在离开了营地之后,几乎分散到美国各地。”

同时,几乎消失殆尽的米尼多卡营地的建筑遗迹正在重获新生。警卫塔、 营房、食堂和消防站都已经被重建。珍尼亚克说,一座游客中心正在修建中,同时计划修建的还有中央棒球场。

显示评论

XS
SM
MD
LG