越南消息称，中国水果商9月下旬至10月下旬出口到越南的10吨苹果箱上印有中英文“钓鱼岛是中国领土”的字样，并印有中国国旗。越南当局周四（10月22日）表示，如果中国的水果商希望继续出口水果到越南，就必须使用新的且无争议的包装。
越南广宁省海关副主任范唐温（Pham Trung Vinh）在接受采访时说，“如果进口商想向越南进口苹果，他们就必须抹去这些字样。”
广宁省与中国的广西省接壤，该省当局自从发现苹果箱上的争议字样后，拒绝接收来自中国的苹果。
据报道，越南税务机关认为，中国水果商的做法有恶化国际关系的嫌疑，因此对中国水果商提出警告，要求商品不得有表明政治主张的意向。
越南政府官网发布通讯称，中国水果商在水果包装箱上印刷政治信息的行为是违法的。通讯还表示，中国方面“利用商业活动”“宣传与他国存在争议的领土主权”，这种行为违反了越南的法律和国际法，并“影响越南和其他关注国家的国际关系”。
越南在南中国海的西沙和南沙群岛海域与中国存在领土争议。中国媒体普遍认为，水果商事件是越南借此向中国施压。
