无障碍链接

中国时间: 15:10 2016年12月11日星期日

2016年美国国会如何运作尚待见分晓


美国国会警察在国会外巡逻(资料照片)

美国国会警察在国会外巡逻(资料照片)

美国人在2015年年底时看到了一个奇景,这就是,国会居然运作正常,两党协调通过了重要的法案。国会参议院和众议院的共和党领袖都表示,要在2016年回归几十年前的那种国会传统的两党协调的运作方式。但这种意愿将在明年的选举年受到考验。

共和党人占多数的国会通过了一系列法案,其中包括拨款给政府维修美国不胜负荷的高速公路、提升美国的网络安全等等项目。民主党籍的奥巴马总统高兴地在这些法案上签字使它们成为法律。

众议院议长瑞安说:“我们在短短的几个星期里所取得的成就,让我感觉很好。我也对来年的展望感觉很好。”

民主党联邦参议员里德在国会举行的记者会上发言。

民主党联邦参议员里德在国会举行的记者会上发言。

共和党联邦参议员麦康奈尔说:“美国人民选出一个多数党跟总统党籍不同的国会,他们不是要国会什么也不做,而是说要寻找能跟总统达成一致意见的事情。”

在2014年失去参议院多数党地位的民主党人也声称国会取得的成就也有他们的部分功劳。

民主党联邦参议员默里说:“共和党人是少数党的时候,他们的目标就是阻碍和拖延。现在民主党人成了少数党,我们的目标则是帮助中产阶级。我们愿意跟共和党人合作达成这个目标。”

共和党总统竞选人克鲁兹参议员说:“假如你看到一个华盛顿所喜欢的候选人,赶紧跑,躲起来。”

对一些共和党总统竞选人来说,运作正常的华盛顿是不干好事的华盛顿。

共和党总统竞选人、联邦参议员克鲁兹说:“假如你认为华盛顿无可救药,在华盛顿的民主共和两党的政客都腐败,跟游说人和特殊利益集团沆瀣一气,在华盛顿势力越来越大,我们的竞选就是要改变这一点。”

国会领袖对此不以为然。

众议院议长瑞安说:“随着国会进入明年,我希望确保我们重归所谓的正常的秩序,以便有一个制度像美国开国者所设想得那样运作。”

民主党联邦参议员里德在国会举行的记者会上发言。

民主党联邦参议员里德在国会举行的记者会上发言。

民主党联邦参议员里德说:“议长与我进行了多次交谈。他希望通过拨款法案。我希望通过拨款法案。因此,我们没有理由通不过。”

自从克林顿担任总统以来,国会一直没有通过以国会逐个委员会审议开支法案的形式向联邦政府提供拨款。

共和党联邦参议员麦康奈尔说;“我们刚刚通过了开支一万一千亿美元的法案。只是一个法案。这不是正常的运作。我们要竭尽全力,不要再弄到这种结局。”

麦康耐尔需要民主党人的帮助。

民主党联邦参议员舒默说:“我们只能希望,在2016年民主党人重新获得参议院多数的时候,我们的共和党同事能像今天的少数党民主党人一样与多数党合作。”

共和党领袖们力图让这个预测不会成为现实。因此,他们认为保持国会平稳运作是实现这个目标的关键。

美国之音记者鲍曼,华盛顿报道。

显示评论

XS
SM
MD
LG