无障碍链接

中国时间: 11:09 2016年12月03日星期六

民权运动50周年 美国黑人继续为投票权斗争


3月7号星期六,成千上万民众将在阿拉巴马州塞尔玛市举行集会,纪念民权运动50周年。在1965年的“血腥星期天”事件中,警察袭击要求投票权的黑人示威者,造成几十人受重伤。几位民权运动先驱在50多年后的今天仍然在为阿拉巴马州的投票权而斗争。

阿拉巴马州参议员汉克•桑德斯说,“自从1965年以来,黑人投票权肯定比过去弱了,我对此毫无疑问。”

桑德斯说,没有1965年通过的投票权法案,他今天就不会坐在这里。他说,“投票越来越难,他们总是想出一些新花样,让投票越来越难,而不是越来越容易。”

长期担任阿拉巴马州参议员的桑德斯把他不断成功当选归功于南方黑人投票的威力,不过50年后,那些限制谁可以投票的新措施让他感到不安。

阿拉巴马州参议员汉克·桑德斯说,“我感到非常不安,任何在50年前推动过投票权法案的人都深感痛苦,难以想像50年后,我们还在为投票权斗争。”

桑德斯记得,1965年,数千名黑人为了获得投票权而举行和平示威,可是却遭到警察殴打,塞尔玛因此引起世人关注。

50年前,这座桥上的一幕改写了历史,现在,这个社区的人们希望世人不要忘记这里曾经发生的一切,希望历史不会重演。

桑德斯说,“我们决心尽一切可能去反击各种各样攻击投票权的行为。”

他说,1960年代的暴力事件过去了,现在他们反对的是新的证实选民身份法和一项提案。这项提案要求选民在登记投票前,首先证明他们的国籍。

民权律师弗莱德•格雷说“我说,我要去上法学院,回到阿拉巴马州通过律师资格考试,摧毁我能发现的一切种族隔离条款。”

几十年来,传奇人物民权律师弗莱德·格雷一直为阿拉巴马州的投票权而斗争,他说,美国最高法院2013年以五票对四票,取消了1965年投票权法案中的部分条款,这个决定允许主要在南方的九个州不必得到联邦政府同意,就可以改变他们的选举法。美国最高法院在这些历史上有种族歧视的州里少数族裔是否仍然面临投票障碍的问题上有分歧,格雷说,他们可以赢得扩大投票权的斗争。

格雷说,“我认为,我们不应该因为最高法院的做法而灰心,最高法院的决定令人遗憾,我们希望通过另外立法来扭转局面,继续斗争。”

这些长期的民权活动人士说,他们将竭尽全力,来推翻限制投票权的法律,全面恢复投票权法案,反击进一步限制投票权的做法。

显示评论

XS
SM
MD
LG