无障碍链接

中国时间: 22:27 2016年12月11日星期日

走进美国:威州索亚郡 预测美国总统的传奇


今天的走进美国带您来到威斯康辛州的索亚郡。在夏天,人们来这里避暑、钓鱼、登山;冬天,这里又是滑雪的好去处。但真正让索亚郡出名的,是这里的人们选总统的本事。从1964年开始,索亚郡的投票结果就和最终的大选结果出奇地一致,从约翰逊到奥巴马,索亚居民的选择,最终也成为了总统大选的赢家。这样的传奇背后有什么样的故事,今年他们又会投票给谁呢?

为了一探索亚郡居民选总统的秘诀,我们来到郡政府所在地海沃德(Hayward)。这个人口只有两千三百多人的小城去年刚庆祝建成一百年。而伐木业的历史可以追溯到1850年,至今伐木业仍然是海沃德最大的产业之一。

第一站,我们来到当地的报社Record的办公室,在这里保存着从1964年以来的总统大选报道。这份周报记录了过去的13次总统选举中,能赢得索亚郡选票的候选人,最后都成功当上了总统。报社总编保罗米切尔(Paul Michel)和我们聊起,除了伐木业,旅游业也是海沃德最重要的产业之一。

这也吸引很多附近大城市的居民退休之后来到这里置业,海沃德湖边随处可见这样的湖畔别墅,夕阳下泛舟湖上,风景美不胜收。

弗兰克(Frank Zufall)是Record的政治新闻记者。他从去年开始跟踪报道本届总统大选,对于索亚郡连续13届准确预测总统的纪录,弗兰克也感到非常惊讶。

弗兰克说:“有一个原因可能是索亚郡选民一直在共和党与民主党之间摇摆,从未一边倒地支持任何一方。还有一个原因,这里有很多外来居民,他们来自双城,芝加哥,麦迪逊或者密尔沃基这些大城市,为我们的乡村社区带来了城市气息。本土居民和城市移民各有不同的意识形态,这种融合使索亚郡的政治观点变得更均衡。”

弗兰克本身也有复杂的观点,他多次告诉我,他是独立选民,为民主党和共和党都投过票,他支持谁的政策,就投票给谁。今年弗兰克和很多索亚居民将面临一个艰难的抉择:在索亚民主党党内初选中,桑德斯赢得了弗兰克和索亚郡的大多数选票,然而最终获得党内提名的是克林顿。

“他们会不会支持克林顿?我不知道,可能会吧。我认识很多人,很多民主党人,都不喜欢克林顿。他们认为克林顿带有偏见,认为她是体制内的人。而桑德斯是个局外人,一个梦想家。他们从克林顿身上看不到这一点。”

“他们会不投克林顿,而投票给川普吗?”

“问题就在这。川普这个人太特殊。我认识很多共和党人也不喜欢川普。”

“但单看得票,川普在索亚郡大比数取胜。为什么?”

“川普赢了索亚郡的初选,我想是因为很多人对政治已经厌倦了。川普说了人们想听的话,他能鼓动像我父亲这一类人。我父亲不喜欢复杂的政治,他想要两点一线,简单明了。人都有把事情过于简单化的冲动,川普满足了这一点。”

川普在索亚郡的共和党内初选中取得了压倒性胜利,得票几乎是第二名克鲁兹的两倍。

我们在威斯康辛州的首府麦迪逊与索亚郡的共和党主席吉姆米勒(Jim Miller)见面,他今天要去州政府开会,讨论推广自行车运动和安全的立法。身为自行车运动爱好者的米勒一身运动装扮。他在初选中投票给卢比奥。

米勒说,人们不愿意说他们支持川普。如果你在街上问,他们会保持沉默。但如果他们知道我是这里的共和党主席,他们会过来对我说,我们得投票支持川普。

除了担任索亚郡共和党主席之外,他还在学校和医院的董事会任职,而他的全职工作是负责一家服装公司的销售业务。

“川普是个亿万富翁,但他和大家有共同语言,尤其是在商业方面。”米勒说,“我现在任职的公司属于制造业,竞争很激烈,很多工作机会流失到海外。人们抱怨买到的东西都不是美国生产的了。所以当川普说到将工作机会带回美国的时候,很多普通民众都产生了共鸣。”

米勒说,在海沃德,拥有博士学位的人,教师,百万富翁,商人也支持川普。除此之外,米勒还提到一个特殊的群体。

“印第安部落也支持川普。虽然本地的印第安族长不喜欢川普,但我有朋友告诉我,他们会投票给川普。他们是印第安人,通常是投票给民主党的。”

印第安人占索亚郡总人口的百分之17,多为欧及布威族(Ojibwe)。但参与选举一直不活跃。

我们前往拜访保罗杜缅(Paul DeMain)的时候,他正在自己创办的报社办公室工作,印第安新闻(News from Indian Country)的办公室一层销售印第安特色手工艺品,食品和书籍。

杜缅在1980年代曾两次担任索亚郡民主党主席,并在州长办公室负责选民注册的工作。他对两党平分秋色的局面有自己的看法。

“多年以来,印第安部落对政治选举置身事外,这是共和党与民主党能势均力敌的原因。”

杜缅认为,印第安人普遍反对堕胎,对参军也很积极,这和共和党的价值观更为接近。但共和党更像是一个精英俱乐部,反而是民主党为他们敞开了大门。

杜缅说:“有很多的印第安人加入民主党。因为民主党为我们敞开了大门,在八十年代就希望我们参加全国委员会。民主党欢迎有色人种,欢迎女性,需要多元化。这也是美国今后的走向。这里的印第安部落选票占到总数的大约百分之二十。目前大多数都支持民主党。”

今年索亚郡的民主党选民更加青睐桑德斯,这在部落里也不例外。那么现在,他们会不会转而支持获得党内提名的克林顿呢?

“人们需要一段时间适应。我认为有六七成的桑德斯支持者会转投克林顿,因为另外一个选项,川普,让印第安人难以接受。川普有冒犯印第安人的前科,对印第安人出言不逊。他自己有赌场,印第安人经营赌场让他不快。”

美国法律允许印第安人在自己的保留地开设赌场,并在博彩业方面给予免税待遇。杜缅的办公室马路对面就是一家赌场,杜缅说,索亚郡印第安保留地的学校,公路,医院建设,还有鼓励印第安人参与选举的活动,都需要赌场的资助。

今年初选中,索亚郡的选民参与率远高于往年,根据全国范围的经验,更高的参与率往往对民主党有利。在与海沃德民众的接触中,大部分人都不吝于分享自己的政治观点。

索亚郡选民鲍勃表示,想都不用想,会投票给川普。 他说,政府需要改头换面,需要懂得经营的人。

他的太太玛丽安也支持川普,侮辱女性的言论并没有给川普减分。她说认为那是夸大其词了。川普雇用很多的女性,从没听到他的雇员有什么意见。

正在上本科的珍投票给桑德斯,虽然民主党内克林顿胜出,她仍然相信克林顿是比川普更好的选择。

珍说:“第一次由女性当美国总统,这事很酷。而且她的观点和桑德斯相近,他们会顾及每一个人,而不是某些特定种族和阶级,这会让整个社会受益。”

在离开海沃德之前,弗兰克和我试图寻找居民区草坪上插着的竞选人宣传牌,但我们一个都没有看到,没有川普,没有克林顿,也没有桑德斯。

弗兰克说:“今年的总统大选就像是与魔鬼做交易,人们必须在克林顿和川普之间选一个,但他们对哪个候选人都不满意,很多人都在问:难道这就是我们最好的选择吗?”

今年是1964年来,第一次出现索亚郡的党内初选结果和全国结果不同的情况。现在桑德斯已经背书支持克林顿参选,索亚郡的民主党选民是否会团结起来?而川普虽然拥有一批坚实拥趸,面对克林顿仍然不能轻敌。今年索亚郡会做出什么样的选择,还能否延续准确预测总统的传奇,我们拭目以待。

显示评论

XS
SM
MD
LG