无障碍链接

中国时间: 15:18 2016年12月11日星期日

妇女权利就是人权


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

第四届联合国世界妇女大会1995年在北京一致通过宣言,其中包括这样一句重要的话,那就是“妇女权利就是人权”。

美国国务卿希拉里.克林顿最近访问中国期间特别提到这个宣言。她在中国又见到了她上次以第一夫人身份在妇女大会中会见的一些代表。

她提到参加那次大会的国家时说,“我认为我们取得了巨大的进步。”她说:“有些妇女比历史上任何时候都更能够规划自己的生活”。但是,她说,仍然有很多地方没有教育、健康照顾,没有工作、没有培训,没有信用记录,有的仅仅是基本的谋生手段。

美国奥巴马政府为保障世界范围妇女权利实行了多种方法。美国国务院通过国务卿全球妇女问题办公室负责这项任务的协调。

在最近一份报告中,该办公室详细拟定了和国务院其它机构以及联合国等其它公共以及私营合作伙伴加强推广改善世界范围妇女和女童生活的项目。就像克林顿国务卿在第15届北京妇女大会上所指出的那样,“妇女的进步就是人类的进步”。

美国国务院朝着有妇女参与的政治、经济方向努力,争取优质教育和健康的均等机会,争取让妇女摆脱暴力威胁。这份报告还说,为了实现这些目标,全球妇女问题办公室将妇女议题全面融入美国外交政策的决策和国务院的实践中,通过双边或多边合作,创立相关项目和伙伴关系,保护和加强妇女权利,努力扩展司法改革,加强保护妇女权益的国际框架,帮助发展可持续、全面的公众认知和公民外交。

美国鼓励保护性别之间的暴力的受害人,防止性别暴力发生,鼓励司法改革和起诉有关罪行的肇事者。美国还寻求解决造成这种问题的根源,因为这终究关系到世界妇女不平等的现状。

改善世界范围妇女的生活是一项的艰巨任务,然而也是一项根本的任务。因为中国有句谚语说,“妇女能顶半边天”。

XS
SM
MD
LG