无障碍链接

中国时间: 10:14 2016年12月04日星期日

游客发现世界杯期间物价飞涨却兴致不减


本月到访南非的大多数游客都是为了观赏世界杯足球赛,期间再去参观一些旅游景点。不过,一位美国游客来到南非本来是为了周游南非,结果却到世界杯赛场去摇旗呐喊。

察德.柯尔曼的家乡在美国东北角的缅因州波特兰市,他在一家汽车修理厂工作,给汽车车身喷漆。他请了三周假,跟两位朋友一起到南非旅游。

他们希望周游南非,看遍所有的观光景点。不过,他们计划行程时把日期订在靠近世界杯开幕的日子,盼望能至少分享几天振奋人心的时刻。

由于他们希望能够尽量不受约束地漫游,柯尔曼说,他们从南非的一个城市到另外一个城市,大多临时找些青年招待所或住宿加早餐式的小旅店过夜。

*开赛门票600美元,球迷说值了*

就在柯尔曼飞离美国之前,他上网查看是否还能买到世界杯开场南非队对阵墨西哥队的门票。他找到了,可是只有价格最高的一类票,座位就在第10排,正好在南非队球员所坐位置的后面。

柯尔曼说,每张门票600美元,在买票的同时,还必须连购约翰内斯堡一家酒店三个夜晚的住宿,每晚要再多付200美元。他的朋友们同意买票。

那么,花了这么多钱值不值呢?柯尔曼说:“当然值了!我来自新英格兰地区,是波士顿棒球队红袜队的球迷,为了看红袜队的联赛,我花的钱比这些还要多。我们实际上议论过,跟我们的所见所闻和激动人心的经历相比,开场比赛的门票太便宜了。”

*比赛赛场气氛热烈火爆*

柯尔曼对美国之音记者描述了开场赛的景象:“所有的人都在为南非队助威,每个人都希望南非队赢。真是令人兴奋,赛场声浪巨大,比我在美国观看的任何一场比赛都要热闹。小喇叭--嗡嗡祖拉可以发出很大的声音,我们也有自己的嗡嗡祖拉。周围的一切都陷入疯狂,真是令人兴奋。你都无法形容每个人是多么的疯狂,每个人是多么的骄傲。”

*南非响器嗡嗡祖拉*

柯尔曼说,他和他的两个伙伴都买了长长的塑料制嗡嗡祖拉,这种可以发出很大声响的小喇叭在南非非常流行。他们在足球城体育场附近的小摊上买到嗡嗡祖拉,一支只卖1美元。柯尔曼说,南非人教他们怎么样才能吹响嗡嗡祖拉,因为嗡嗡祖拉可不是那么好吹的。

柯尔曼说:“第一次吹嗡嗡祖拉的人好像都是在往嗡嗡祖拉里吐吐沫,你以为一吹就能响,实际上不行。你必须学会需要的口形,才能吹响它。一旦学会,还真上瘾。”

不过,柯尔曼补充说,吹嗡嗡祖拉得小心一点:“比赛时我们一直都在吹,我的一个朋友吹得太多了,结果把嘴唇吹出一个包,流了血,还结了个疤。他当时特别兴奋,因为可以不断地吹。”

*世界杯导致物价飞涨*

虽然他们买小喇叭嗡嗡祖拉只花了1美元,可是他们发现,当他们为了参加世界杯开幕式回到约翰内斯堡,其他的花费已经和他们初访此地时大不一样。

柯尔曼说:“在我们刚到这里时,青年招待所的住宿价格是每晚150到200兰特,相当于21到35美元,可是6月21号之后,价格大涨,每晚涨到650到750兰特,相当于93到107美元。”

察德.柯尔曼说,他听到其他人也议论出租车价格上涨的幅度。在世界杯期间,坐出租车经常要比平时贵出3倍。

所以,柯尔曼跟他的朋友很庆幸他们在世界杯开战前已经基本完成了周游南非的大部分行程。星期二他们将飞回美国,在舒适的家里继续观赏世界杯剩下的比赛。

XS
SM
MD
LG