无障碍链接

中国时间 8:08 2024年4月19日 星期五

水漫名屋:美国地标建筑受洪水威胁


水漫名屋:美国地标建筑受洪水威胁
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:37 0:00

水漫名屋:美国地标建筑受洪水威胁

美国中西部伊利诺伊州的范斯沃斯住宅(The Farnsworth House)是美国最有标志性的居所之一。每年都有数以千计的游客到此参观。这所住宅坐落在一条河流附近,这条河也启发了住宅的设计。不过如今,临河而居的位置却对这座全国历史地标的存亡构成了威胁。

这是地地道道的玻璃屋,坐落在伊利诺伊乡村地区普莱诺的狐狸河畔。

对伊迪丝·范斯沃斯医生(Dr. Edith Farnsworth)来说,这座玻璃屋是她避开尘世的度假地。

范斯沃斯住宅执行主任莫里斯·帕里什(Maurice Parrish)说:“范斯沃斯医生生前在芝加哥市行医,是肾病专家,她希望有个地方能够远离城市喧嚣,摆脱职业压力,放松一下。”

帕里什是全国文物保护信托基金会(the National Trust for Historic Preservation)成员。他说,1945年,范斯沃斯聘请著名建筑师路德维希·密斯·凡德罗(Ludwig Mies van der Rohe)构思设计方案。

这项设计开启了一时新风。

帕里什说:“这座住宅使现代主义建筑在美国和全世界大为风行。”

路德维希·密斯·凡德罗知道宅基地位于洪泛区,设计住宅时考虑到了这一点。

帕里什介绍说:“他把房屋升高,离地五英尺三英寸,根据他的研究,这比有记录以来最高的洪水水位高出至少一英尺,这是就当时而言。”

然而,即使是在1950年代初施工期间,水位就超出过预期。

从那以后,大水多次漫入住宅,造成严重损坏。

全国文物保护信托基金会如今管理这座住宅。帕里什说,他们正在考虑迁走房屋。

他说:“不幸的是,没有完美的解决之道。”

全国文物保护信托基金会说,摆在桌面的选项之一是什么也不做。

对芝加哥建筑师德克·洛翰(Dirk Lohan)来说,范斯沃斯住宅不仅是开创新风的设计而已。路德维希·密斯·凡德罗是他的外祖父,也鼓舞他投入建筑设计业。

他说:“假如他自己是客户,他会用完全一样的方式来设计这所房子。”

洛翰赞同安装一个液压电梯,把房子升高到上涨的洪水之上,并把它保持在原地。

他说: “我认为他会同意我说的,这所住宅就是为了这个地点设计的,如果我们有技术能力在原地保护它,为什么要挪走呢?”

游客们将来会在什么地方体验路德维希·密斯·凡德罗极简主义风格的建筑杰作?全国文物保护信托基金会与非营利组织伊利诺伊地标(Landmark Illinois)合作,将在今年晚些时候作出最后决定。

  • 16x9 Image

    法拉鲍

    法拉鲍(Kane Farabaugh)是美国之音(VOA)驻美国中西部记者。2008年以来,法拉鲍为美国之音带来美国中心地带的声音。法拉鲍是电视和广播新闻记者,同时也是纪录片和电影制片人、作家、数字媒体作者。他曾获得艾美奖。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈: 中国各地展开全民国家安全教育 习近平为何不安?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:53 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/19【时事大家谈】拜登要对中国钢铝产品加税三倍,北京怎么办?北京当权者制造全球混乱?美国如何让它付出代价? 嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青先生; 中国时政评论者王海南博士;主持: 陈小平

XS
SM
MD
LG