无障碍链接

中国时间 16:25 2024年4月20日 星期六

纽约制定阿特拉斯防恐计划 - 2003-03-18


布什总统宣布48小时内伊拉克总统萨达姆下台、离境之后,为防止恐怖主义乘机再度袭击纽约市,纽约市警察局已经制定了一套预防和对抗恐怖主义攻击的计划。

*耗费5百万美元*

彭博市长表示,这项计划叫做“阿特拉斯行动”,阿特拉斯是希腊神话中以肩顶天的巨神。彭博说:“我们以尽可能快的速度采取任何我们认为合适的预防措施,这就是‘阿特拉斯行动’,就是要预防恐怖主义在纽约出现。让我们祈祷,这个世界更加和平,我们的领导人作出了正确的决定。”纽约市警察局局长凯利说,预计这一计划实行起来每星期要花5百万美元。凯利说:“对抗伊拉克的战争一旦爆发,‘阿特拉斯行动’就会启动。我们正在做很多事情,马路上会出现穿特别制服的人员。”

*24小时巡逻*

这些穿特别制服的人员包括了名为“大力神小组”的全副武装人员。这些人员在9-11事件发生以后经常出现在纽约市码头和其他重要地点。在车站等一些明显容易遭恐怖主义袭击的地方将加强部署保安人员,在桥梁、隧道、教堂、外国领事馆、政府机关和旅游景点将实行24小时巡逻。同时将部署更多的军用直升飞机、码头执行小组,还将增派由警察与消防员共同组成的一个叫做“击铁队”的专门对危险物品进行调查的小组。纽约市警察局长凯利说,警察局在阿特拉斯行动中,将通过全市多个指挥中心运作,有些措施是秘密的、一般民众所看不见的。

*华人区商业正常*

另外在纽约中国城方面,曾经在9-11事件中遭受惨重损失的华人社区,在听到了不是总统宣布对伊采取军事行动的讲话之后,正常的商业活动并没有受到影响。在9-11事件中为维持人心安定、繁荣中国城的商业做出了杰出贡献的前中华公所主席钟侨征说,恐怖分子一天不消灭世界就没有安宁的日子。钟侨征说,如果战争打响,中华公所一定还会象9-11时那样,协助政府做好工作。钟侨征说:“也就是大家也是有种心理准备,如果发生问题时,怎么来防备啊,安全等方面,同时要怎么样来支持大家安定民心,这都是我们要做的。”

*希望战争早结束*

911事件以后,纽约中华公所在3到4个月时间内,开放供所大楼,提供政府各机构来帮助9-11难民。发动侨胞援助911事件的受难民众。为此,纽约中华公所受到纽约州、市政府、议会的多项表扬。钟侨征本人还为此获得了爱丽丝移民奖。法拉盛工商促进会会长傅鹤鸣说,法拉盛地区的华人正是因为对美国充满了信心,才来到这个地方的。对于美国对伊拉克的这场战争,大家已经等待了一段时间,现在终于就要开始了,因此也放下了一颗心。大家唯一的希望是战争在顺利的情况下尽早结束。傅鹤鸣说: “如果尽早的话对经济应该是一个复苏的好现象。如果拖长的话,经济绝对受影响。”

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/20 【专访艾飞力:习上台后“物质契约”无以为继,人权倒退30年】欢迎美东时间4月20日上午9点收看《纵深视角》。

XS
SM
MD
LG