*欧央行总裁拒绝继续减息*
欧洲中央银行总裁德伊森贝赫星期四断然拒绝进一步削减利率以刺激[欧盟]疲弱不振的经济的呼吁。他说，目前的利率水平是恰当的。他告诉[欧洲议会]议员们说，中央银行已经尽力创造有利于欧洲经济成长的适当气氛。据报导，德国总理施罗德和[欧盟]其他一些领导人呼吁再度削减利率以刺激经济。欧洲中央银行六月把主要再融资利率削减了半个百分点到达百分之二。
*法下院通过修改退休制度法案*
法国议会下议院国民大会星期四表决通过一项全面修改广受争议的退休金制度的法案。这项修正法案提高了人们缴付国家退休基金的年限，并且赋予民间退休计划减免部分税款的优待。法国最大的巴黎巴斯银行估计，这项法律将鼓励私人储蓄在未来十年里到达一千亿美元以上。预期这项法案星期一将送交法国议会参议院审议，可望在本月底以前立法生效。
*波音将推出�梦幻�飞机*
美国[波音飞机制造公司]星期四证实，[波音]计划在2004年初正式推出7E7�梦想号�喷气客机，预期在2008年加入飞航服务行列。[波音公司]董事长兼总经理康迪特上个月说，如果公司董事会在今年年底以前批准这项方案，预期这型客机可能在2008年交货。波音7E7客机将有两百到两百五十个座位，将是波音这类型飞机中最省油的商用飞机。[波音公司]表示，7E7最终将取代波音757和767型客机。
*海尔有志提高排行榜座次*
来自北京的报道说，中国[海尔集团]执行总裁张瑞敏表示，[海尔集团]计划扩大在美国南卡罗莱纳州的电冰箱制造厂的产量，以扩大[海尔集团]在美国市场的占有率。报道说，张瑞敏表示，[海尔集团]计划把公司在世界电器制造商的排行榜上从目前的第五位提升到第三位。
*国际航空旅行人数五月暴跌*
[国际航空运输协会]报告说，今年五月份国际航空旅客人次比去年同月份暴跌了百分之二十一，主要的原因是萨斯病毒猖獗和全球经济疲弱不振。来自日内瓦的报导说，世界卫生组织六月取消了最后一项萨斯病疫旅行警告，因此，国际航空运输协会预期全球航空运输将在六月份开始好转。报导说，今年四月份全球航空旅客人次下降了十八点五，亚洲各航空公司受到萨斯病疫的严重打击，旅客人次暴跌了百分之四十四点八。根据国际航空运输协会发布的网上资料，亚洲各航空公司五月份的载客量更暴跌了百分之五十点八。
