美国称美澳下月演习不针对北韩 - 2003-08-18

布什政府星期一表示，下个月由美国和澳大利亚领导的海上阻截武器运输的海军训练演习不是针对北韩的。然而，美国官员指出，如果北韩继续扩散导弹和其它先进武器系统，就会受到这项计划的影响。

9月在澳大利亚海岸外的珊瑚海举行的演习，将是根据布什总统和其他国家领导人去年5月在波兰提出的武器扩散安全倡议举行的首次演习。发出这项倡议的共有11个国家。这项倡议的目的在于对大规模杀伤性武器的国际间运输、对包括导弹在内的武器系统的运送以及这些武器可能落入恐怖份子之手的危险做出更加强有力的反应。美国官员表示，珊瑚海演习将包括对怀疑运载毒品、导弹部件、核材料以及其它禁运品的船只演练所谓的“强行登船”。

*并非特别针对北韩*

北韩和伊朗被倡议发起成员国认为是在武器扩散方面特别令人担忧的国家。《纽约时报》星期一报导说，即将举行的演习的一个“基本意图”就是向北韩发出消除其核武器项目的“强烈信号”。在此间举行的一次新闻发布会上，国务院发言人包润石重复了此前美国的声明，表示这个计划不特别针对任何某个国家。然而他说，如果北韩继续肆意进行他所说的武器扩散活动，就会感到本身受到这些计划的影响。他说：“拦截训练演习和武器扩散安全倡议总的说来不是特别针对北韩的。这是一项世界范围的全球倡议。目的在于阻止大规模杀伤性武器、导弹和相关材料在令人担忧的武器扩散国家和非国家组织之间的流动。然而，如果北韩希望继续肆意扩散其导弹和相关技术，它可能会受到倡议的影响”。

*阻截遏平壤武器运输*

包润石表示，美国海军和海岸警卫队将与澳大利亚类似部门在珊瑚海举行演习。他说，尽管这两个国家将是演习的主要参加者，其它武器扩散安全倡议的发起国家也将以“某种身份”参加演习。这些国家包括：英国、法国、德国、意大利、日本、荷兰、波兰、葡萄牙和西班牙。此次演习的计划是上个月在澳大利亚布里斯班的一次会议上制定的。那次会议的一份联合声明表示，“不断增加的肆意和精心谋划的”绕过现存不扩散条约的努力，需要守法国家采取新的、更加有力的行动。

自从去年以来，很多国家都对平壤的武器运输活动进行了低调的阻截遏止行动。这些行动包括澳大利亚当局今年4月登上一艘怀疑进行海洛因走私的北韩船只以及台湾海关当局本月早些时候的另外一起登船行动。那次行动缴获了150多桶可以用于制造化学武器的含磷材料。去年12月，西班牙战舰拦截了一艘秘密向也门运载飞毛腿导弹的北韩船只。那次运输后来在也门的抗议之下被迫允许完成。这显示在国际水域开展拦截行动在法律方面的复杂性。