无障碍链接

中国时间 9:11 2024年4月25日 星期四

中国官员担心经济过热引起通胀(04年4月16日) - 2004-04-16


随着经济的高速增长,中国通货膨胀的压力正在形成。中国官员担心,尽管中央加强了对经济的宏观调控,但是经济过热引发的通货膨胀危险仍然不能排除。

*通胀压力日益增长*

中国领导层担心,一些行业里的投资过热现象可能会扭转长期以来物价不断走低的趋势,引发通货膨胀的危险。财政部副部长李勇在上海举行的一次银行系统工作会议上指出,通货膨胀的压力正在日益增长。

李勇说,今年第一季度消费价格指数上升了百分之二点八,但是其中食品价格上涨了百分之七点一,零售价格指数更大幅度上涨了百分之十点七。过去五年来,中国农业收成逐年下降,导致粮食价格自去年秋天起开始直线上升,蔬菜、肉类和其他农副产品的价格也在不断上涨。另外,银行贷款去年大幅度上升了百分之二十一,而今年头三个月的大宗贷款比去年同时期上升了百分之二十。经济官员担心,这些因素都会加剧通货膨胀率的上升。

*投资过热增长过快*

专家指出,由于中国经济连年高速增长,通货膨胀的危险本来就是意料之中的事。据中国官方星期四公布的数字,今年头3个月,国民经济增长百分之九点七,远高于官方预定的百分之七的目标。

从去年开始,中国官员在不同场合警告投资过热以及经济持续高速增长可能会引发通货膨胀率的升高,并给金融体制带来冲击。中国九十年代初曾因经济过热以及无节制地大量贷款而造成两位数的通货膨胀率,严重影响到社会稳定。当时为稳定经济,中国严格实行了物价控制,并大幅度削减对国有企业的贷款。结果导致物价连年下降,形成长期的通货紧缩的局面。

*专家认为中国面临通胀威胁*

据报道,中国目前正在加强宏观调控,收紧货币供应,提高贷款规模的限制,以遏制通货膨胀率不断上升的趋势。

中国能否出现严重的通货膨胀的现象,学者们对这个问题有不同的看法,但是他们都指出,中国面临通货膨胀的危险。香港高盛投资公司的经济学家廉红认为,中国目前出现的百分之二点八的通货膨胀率是近年来最严重的,他预计到今年年底,通货膨胀率将至少达到百分之四。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国驻美大使哈佛演讲为何惹争议?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:59 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/25【时事大家谈】中国推住房“以旧换新” 能否让楼市回温?TikTok“不卖就禁案”成法 攻防战如何折射美中博弈?嘉宾:南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田博士;加州发展服务部研究首席、加州大学戴维斯分校经济系客座教授廖启宏博士;主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG