无障碍链接

中国时间 1:04 2024年5月13日 星期一

意大利人走上街头庆贺人质获释(04年9月29日) - 2004-09-29


三个星期前在伊拉克被绑架的两名意大利女人质星期二返回罗马。意大利总理贝鲁斯科尼等政府官员亲自到机场迎接。当晚,意大利人走上街头庆贺人质获释。

三周前在伊拉克遭绑架的两名意大利女人质于周二获释,当晚二十三点返回罗马,意大利总理贝鲁斯科尼等政府官员亲自到机场迎接。贝鲁斯科尼当天下午在总理府举行的简短记者会上率先向全国通报了两名女人质获释的消息,并感谢意大利全国各政党在人质危机中所表现出的团结一致。

贝鲁斯科尼说:“我们的行动方式是完全正确的,在人质危机的整个过程中,我们采取了谨慎小心的态度,但我可以告诉你们我们一直在为挽救人质夜以继日的工作。我想此次考验使我们更加团结,意大利在考验中展示了积极的信号,这就是执政党和在野党能在共同的对手面前团结一致,我要为此向大家表示感谢。”

两名女人质的获释使意大利全国上下如释重负。众多市民当晚自发聚集到人质家属的住所和女人质所属机构意大利巴格达之桥人道组织办事处前,与他们共同庆祝人质的获释。女人质之一西蒙娜托蕾塔的母亲玛利亚在众人的簇拥下向媒体表达了她获知女儿获释的心情。玛利亚说:“我感觉就象获得了新生,就象摆脱了黑暗,来到光明之中。”

在巴格达之桥总部前,一位机构负责人透过扩音器高声说:“我们感谢所有参与营救人质的人,首先感谢阿拉伯世界,感谢伊斯兰教义。”当晚,罗马斗兽场灯火通明,这是罗马人庆贺死刑被取消的象征。

意大利媒体当天援引科威特媒体的报导,暗示政府为获得人质获释向绑架者支付了一百万美元的赎金,不过意大利总理贝鲁斯科尼在当天向意大利议会做进一步解释时,没有直接涉及这个问题,只表示政府曾面临艰难选择。贝鲁斯科尼还特别感谢约丹国王和约丹情报机构的协助。

两名意大利人质的获释给目前仍在绑架者手中的两名法国人质的获释提供了更大希望。昨天,一名自称谈判人的法国人向阿拉伯电视台宣布已见到两名法国人质,并与绑架者达成协议,同一家电视台还援引匿名消息来源称两名法国人质有望在四十八小时内获释。

不过法国外交部周二拒绝证实与绑架者达成过协议,并对阿拉伯电视台的消息表示怀疑。

美国之音中文节目预告

  • 5/13【时事大家谈】征税百分之百,美国剑指中国“新质生产力”?中菲对峙升级,南中国海紧张局势超过台海?嘉宾:台湾“中华亚太菁英交流协会”王智盛博士、台湾金门大学国际暨大陆事务学系副教授卢政锋博士;主持人:许波

XS
SM
MD
LG