无障碍链接

中国时间 15:37 2024年4月19日 星期五

简要新闻 (05年6月1日)



◆荷兰选民拒绝欧盟宪法

荷兰选民星期三以压倒多数的反对票拒绝了欧盟宪法,引发这项宪法条约能否继续存在的问题。来自荷兰的非官方最后投票结果显示,宪法以62比38的百分比被选民拒绝。法国选民星期天拒绝了欧盟宪法。荷兰总理鲍肯内德说,他对投票结果非常失望,但是他的政府将尊重投票结果。许多荷兰选民说, 他们担心在欧洲范围内实施的宪法将损害荷兰作为一个国家的特徵,减少工作机会,以及向更多的外来移民打开大门。欧盟宪法必须获得所有欧盟25个成员国的批准才能生效。


◆布什姆贝基讨论资助非洲发展

南非姆贝基总统星期三美国首都华盛顿访问。布什总统和南非总统姆贝基讨论了资助非洲发展的问题。在随后举行的记者会上,姆贝基敦促布什总统以及出席下月在苏格兰召开的八国集团首脑会议的各国领导人讨论帮助非洲的实际办法。预期这些领导人将讨论英国提出的一项增加对非洲项目资助的计划。布什说,他期待就解决非洲问题进行讨论。不过他说,英国提出的计划并不适合美国的预算程序。


◆卡尔扎伊安南谴责阿自杀爆炸

阿富汗总统卡尔扎伊和联合国秘书长安南强烈谴责星期三发生在阿富汗南部城市坎大哈一个清晨寺内的自杀炸弹爆炸事件。卡尔扎伊总统说,这次袭击是伊斯兰敌人发起的。袭击事件导致至少20人丧生,52人受伤。安南对此感到震惊和愤怒。这座清真寺当时拥满了人,他们在参加为一名亲政府的重要神职人员举行的葬礼。这名神职人员星期天被涉嫌为塔利班的持枪分子打死。在爆炸事件中丧生的包括喀布尔警察局长。官员说,自杀炸弹手尸体上的文件显示,他是一名同基地组织有联系的阿拉伯人。


◆伊外长会晤赖斯讨论伊局势

伊拉克外长泽巴里在华盛顿会晤了美国国务卿赖斯女士,就遭到战火蹂躏的伊拉克的局势举行会谈。泽巴里和赖斯星期三在会谈后对记者说,美国致力于完成在伊拉克的使命,用泽巴里的话说,美国将同伊拉克人民站在一起。星期二泽巴里在纽约联合国总部发表讲话时,赞扬了美国领导的部队在伊拉克打击反叛分子的工作。在此同时,美国国防部长拉姆斯菲尔德警告伊拉克的邻国不要向反叛分子领导人扎卡维提供医疗援助或窝藏他。拉姆斯菲尔德说,任何这样的行动都将被认为与基地组织有关联。


◆沙龙宣布本月下旬晤阿巴斯

以色列总理沙龙宣布,计划同巴勒斯坦当局领导人阿巴斯于6月21号在埃及渡假城市沙姆沙伊赫举行高峰会谈。以色列总理星期三发表声明,双方官员将在高峰会前举行会谈,讨论正在进行的停火以及以色列计划8月份从加沙地带撤出的问题。另外,以色列警方说,逮捕了伊斯兰圣战者组织的五名成员。据悉,他们计划星期四在耶路撒冷进行炸弹袭击。同时,以色列议会将在星期三晚些时候就在东耶路撒冷拆除将近90个阿拉伯家庭房屋、以建造一个国家公园的计划,进行辩论。


◆阿巴斯接受心脏治疗

巴勒斯坦官员说,巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在约旦的一家医院接受了心脏治疗。官员们说, 星期三阿巴斯在医院只逗留很短的时间,他可能在星期四返回巴勒斯坦。阿巴斯上星期在白宫会见了布什总统。布什总统重申支持建立巴勒斯坦国。


◆民调显示荷选民反对欧盟宪法

荷兰选民在投票后进行的民意调查显示,荷兰选民以63比37的百分比反对欧盟宪法。这项投票是在法国人拒绝欧盟宪法三天后举行的。荷兰选民的投票率在62%左右。

荷兰总理鲍肯内德说,他对投票结果非常失望,但是他的政府将尊重投票结果。荷兰的投票结果没有法律约束力。许多荷兰选民说, 他们担心在全欧洲实施的宪法将产生社会问题,减少工作机会和造成外来移民容易入境,因而进一步损害荷兰作为一个国家的特徵。


◆布什姆贝基举行联合记者会

布什总统保证美国将继续支持非洲联盟结束达尔富尔地区冲突以及人道危机的努力。布什和南非总统姆贝基星期三对记者发表讲话前,在白宫讨论了动荡的苏丹地区等问题。

姆贝基说,非洲领导人不要求非洲以外的任何人派遣部队前往达尔富尔。姆贝基说,达尔富尔是非洲的问题。布什说,美国正在同北约合作,协助部署非盟的维和部队,以便数十万达尔富尔难民能够得到人道援助。


◆阿清真寺发生自杀爆炸

阿富汗官员说,南部城市坎大哈一座清真寺发生的自杀炸弹袭击造成至少20人丧生,52人受伤,死者包括喀布尔的警察局长。官员们说,在引爆自杀炸弹的人的身上发现的文件显示,他是同基地组织恐怖网络有联系的阿拉伯人。

爆炸发生时,清真寺内挤满了人,他们在出席星期天遭塔利班嫌疑分子枪杀的一名著名的亲政府神职人员的葬礼。联合国秘书长安南和阿富汗总统卡尔扎伊都强烈谴责了这次爆炸事件。


◆伊外长与赖斯会谈讨论伊局势

伊拉克外长泽巴里星期三在华盛顿会见美国国务卿赖斯女士,就遭到战火蹂躏的伊拉克的局势举行会谈。泽巴里星期二在联合国总部讲话时赞扬美国领导的部队在伊拉克打击反叛分子的工作。

在此同时,美国国防部长拉姆斯菲尔德警告伊拉克邻国不要向反叛分子领导人扎卡维提供医疗援助或窝藏他。拉姆斯菲尔德说,任何这样的行动都将被认为与基地组织有关联。

在伊拉克方面,一名携带自杀炸弹的人在巴格达国际机场附近的一个检查哨引爆自己的汽车,炸伤15名平民。


◆沙龙宣布本月下旬会晤阿巴斯

以色列总理沙龙宣布,计划同巴勒斯坦当局领导人阿巴斯于6月21号在埃及度假城市沙姆沙伊赫举行高峰会谈。以色列总理星期三发表声明说, 双方官员将在高峰会前举行会谈,讨论正在进行的停火以及以色列计划8月份从加沙地带撤出的问题。

另外,以色列议会将在星期三晚些时候就在东耶路撒冷拆除将近90个阿拉伯家庭的住宅、以建造一个国家公园的计划,进行辩论。


◆刚果武装团体被指践踏人权

人权观察组织说, 刚果民主共和国东北部的一些武装团体企图垄断黄金生产,对开采黄金的平民的权利进行大规模的践踏。星期三出版的一份新报告说,武装组织使用从黄金得到的利润购买武器,支付他们的行动开支。

根据这份报告,武装组织之间为了控制东北部的黄金开采城镇蒙布瓦卢而爆发暴力冲突,在2002年之2004年期间造成至少两千平民死亡。人权观察组织还指责国际矿业公司盎格鲁黄金公司为这个地区的一个武装组织提供财政和后勤支持。


◆沃尔福威茨就任世行行长

世界银行行长沃尔福威茨开始了他在这个全球消除贫困组织的五年任期,他将把注意力集中在非洲。沃尔福威茨说,他的主要目标是帮助非洲从他所叫做的破落大陆变成一个充满希望的大陆。非洲将是他作为世界银行负责人首先要访问的地区。他还说,他希望保证贫穷国家在世界银行的决策过程中拥有发言权。

沃尔福威茨是美国国防部前第二号人物,他接替沃尔芬森出任世界银行行长。沃尔芬森星期二结束了他的十年任期。


◆原油期货价格大幅上涨

7月份交货的原油期货价格星期三上升。 最新数据显示,纽约交易市场轻质原油每桶的价格上涨了将近4%,上涨超过两美元,每桶的交易价格为54.50美元,是三星期以来的最高价格。

由于星期一是阵亡将士纪念日,美国能源部将于星期四而不是星期三发布原油库存报告。另外,美国政府天气预测部门预报今年飓风季节将相当活跃,也促使原油价格上升。


◆美伊高官会谈商讨伊拉克局势

伊拉克外长泽巴里星期三将在华盛顿与美国国务卿赖斯举行会谈,讨论遭受战争重创的伊拉克的局势。泽巴里星期二成功地说服联合国安理会延长美国领导的联军在伊拉克的使命。泽巴里还对安理会表示,叙利亚必须采取更多措施阻止外国恐怖分子越境进入伊拉克。

同时,一名自杀炸弹杀手在巴格达国际机场附近一个检查站引爆自己的汽车,15位平民受伤。美国军方人士说,爆炸发生后,反叛分子用轻型武器向这个检查站开火。

另外,美国军队逮捕了4名被怀疑是反叛分子的人,包括萨达姆统治时期的一名前秘密警察。


◆阿清真寺爆炸凶手为基地分子

阿富汗官员说,阿富汗南部坎大哈的一个清真寺内发生自杀炸弹袭击,炸死至少20人,炸伤30多人,死者中包括喀布尔警察局长。警方说,在袭击者尸体上发现的文件显示,他是与基地恐怖组织有联系的阿拉伯人。爆炸发生时,清真寺内挤满了向星期天被塔利班嫌疑分子枪杀的一名高级神职人员致哀的人

在阿富汗的美军主导的联军部队发言人说,这样的悲剧事件只能坚定根除恐怖分子的决心,因为这决定阿富汗的未来。


◆以议会辩论拆除阿人住房计划

以色列议会星期三开始辩论拆除东耶路撒冷将近90户阿拉伯人住房的计划,以便建造一个国家公园。这次辩论正值以巴由于耶路撒冷未来命运而关系紧张的时候。双方都想让耶路撒冷成为各自的首都。如果这个拆除方案得以通过,该方案将成为以色列从1967年占领耶路撒冷阿拉伯区以来,在东耶路撒冷最大规模的行动。

以色列《国土报》引述议员布隆弗曼的话说,这个拆除方案是民族清洗,会导致反对以色列的暴力活动爆发。耶路撒冷城的工程师谢特里特表示,方案里标出的住房在建造时没有许可证,因此违反了划区法规。


◆荷选民星期三就欧盟宪法公投

荷兰选民星期三就欧盟宪法进行全民公投。最近的民意测验显示,荷兰人将步法国人后尘,否决欧盟宪法。虽然投票不具有法律约束力,但是,议员们认为,如果参加投票的选民人数超过30%,那么,公投结果会影响他们的决策。

投票开始5个小时后,参加投票的选民人数为12%,比去年参加欧洲议会投票的人数多。很多荷兰选民说,他们担心内容广泛的欧盟宪法会造成很多社会问题和失业,还会让移民更加容易,从而会进一步破坏本国的民族认同。


◆几百人冲入吉尔吉斯高法清场

吉尔吉斯首都比什凯克的目击者说, 有几百名年轻人冲进这个国家的最高法院,将从4月以来就占领了法院办公楼的反对派示威者赶出去。这些年轻人砸破门窗冲进去,几乎没有遭遇警察的抵抗。

被迫逃离这座建筑的人是一些政界人士的支持者,这些政界人士今年早些时候被法庭取消参加议会选举的资格。然而,有人抱怨那次选举有舞弊行为,进而引发了暴乱,致使前总统阿卡耶夫在3月下台,并逃到了俄罗斯。

这伙自称解放了最高法院的年轻人说,他们是一个民众运动的成员。这个运动的目的是在3月革命之后恢复安全秩序。


◆北韩要韩国减少参加庆祝人数

韩国说,北韩要求韩国减少参加这个月举行的纪念2000年南北韩历史性高峰会谈庆祝活动的人数。首尔说,平壤希望韩国将参加庆祝的人数从70人减少到30人。有关官员说,北韩提出这样的要求是因为美国的批评,美国是韩国的重要盟友。甚至在布什总统星期二做出致力于寻求外交途经解决北韩核问题僵局的表示之后, 北韩依然提出了这项要求。北韩核六方会谈已经中断了将近1年,平壤以美国怀有敌意为理由拒绝恢复谈判。


◆华盛顿邮报出面证实深喉身份

《华盛顿邮报》证实,前美国联邦调查局官员马克·费尔特就是《华盛顿邮报》揭露1970年代水门丑闻关键的消息来源,也就是人们所说的“深喉”。水门事件导致尼克松总统辞职。

参预揭露水门丑闻的《华盛顿邮报》记者伍德沃德星期二在这家报纸的网站证实了费尔特的身份。此前,今年91岁的费尔特对《名利场》杂志说,他就是被《华盛顿邮报》记者伍德沃德和波恩斯坦称为“深喉”的那个人。伍德沃德和波恩斯坦以及他们以前的上司布莱德利长期以来一直说,他们在“深喉”的有生之年不会暴露他的身份。


◆印禁止电影电视中有吸烟镜头

印度禁止在影片和电视节目中有抽烟镜头, 试图抑制印度烟民人数。这项新规定要求把有演员吸烟的镜头模糊处理。带有香烟烟盒的镜头或者有香烟商标的其它物品镜头也要模糊处理。对于在这项禁令出台前完成的影片和电视节目,这项新规定要求在整个放映过程中滚动播出吸烟危险的警告。印度宝莱坞的电影制作公司指责这项新规定太过份。有关官员表示,每年有80万印度人死于跟吸烟有关的疾病。


◆阿富汗清真寺发生自杀式爆炸

阿富汗官员说,阿富汗南部坎大哈的一个清真寺内发生自杀式炸弹袭击,炸死至少20人,炸伤30多人。有关官员说,死者中包括喀布尔警察局长。警方说,爆炸者在清真寺内引爆炸弹。当时,清真寺内挤满了为星期天被塔利班嫌疑分子枪杀的一名高级神职人员表示哀悼的民众。目击者说,大规模爆炸后,清真寺内到处都是鲜血和人体残肢。

坎大哈曾是塔利班政权重地。2001年年底,美国领导的联军推翻了阿富汗塔利班的统治。


◆布什晤姆贝基商讨一系列问题

布什总统计划星期三会见南非总统姆贝基,讨论经济发展、全球安全以及解决非洲冲突等问题。白宫发表声明说,会谈内容还包括在非洲进行贸易、投资和对付艾滋病等等。

姆贝基的发言人说,这次会谈为下个月在苏格兰召开8国集团经济峰会之前提供了一次协商机会。这位发言人说,布什和姆贝基都认为这次峰会将有助于给非洲带来有实际意义的经济改善。南非外长祖马也计划参加会谈。


◆伊外长与赖斯讨论伊拉克局势

伊拉克外长泽巴里星期三在华盛顿与美国国务卿赖斯举行会谈,讨论饱受战争重创的伊拉克的局势。泽巴里星期二成功游说联合国安理会延长美国领导的联军在伊拉克的使命。

泽巴里还对安理会表示,叙利亚必须采取更多措施,阻止外国恐怖分子越境进入伊拉克。

另外,今天早些时候,一名自杀式炸弹袭击者在通往巴格达国际机场的道路的一个主要检查站将汽车引爆。


◆示威者冲进吉尔吉斯最高法院

吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的目击者说,有几百人冲进这个国家的最高法院。目击者说,星期三早晨,人群冲进最高法院办公楼之后,吉尔吉斯安全部队来到现场,驱赶示威者。这些人自从4月就占领了最高法院。这些示威者是那些被取消议会参选资格的竞选人的支持者。那些竞选人抱怨选举违规,进而引发了动乱。那场动乱导致吉尔吉斯斯坦前总统阿卡耶夫在3月份下台。


◆印尼驻澳大利亚使馆被迫关闭

澳大利亚外交部长唐纳说,印度尼西亚驻堪培拉使馆已经关闭。使馆星期三收到一个可疑包裹, 据唐纳说,包裹里有生物药剂。唐纳对议会说,有必要进行进一步化验,以确定包裹里物质的性质。唐纳说,今后48小时内,使馆的22名雇员将被隔离。另外,使馆也将关闭一段时间。

唐纳认为这起事件是公众对印尼给一名叫沙佩拉·科尔比的澳大利亚妇女定罪做出的反应。科尔比因涉嫌向渡假地巴厘岛走私大麻被判处20年监禁。印尼使馆已经接到许多威胁。另外,还有人呼吁澳大利亚人不要去巴厘岛。


◆荷兰就欧盟宪法进行全民公投

荷兰选民星期三就欧盟宪法进行全民公投。最近的民意测验显示,荷兰人将步法国人后尘,拒绝接受欧盟宪法。很多荷兰选民说,他们担心内容广泛的欧盟宪法会造成很多社会问题和失业。这两个因素也是法国选民在星期天投票中拒绝接受欧盟宪法的原因。

荷兰首相鲍肯内德星期二在投票前最后一刻呼吁荷兰选民投票支持欧盟宪法。鲍肯内德说,荷兰投反对票将损害荷兰作为欧洲一体化进程倡导者的声望。他还排除了如果荷兰拒绝欧宪后会引发政界人士辞职的可能。大约1千2百万荷兰选民有资格参加公投。预计,最初的投票结果星期三晚上公布。


◆泰国恐怖分子嫌疑人被判无罪

曼谷一家法院判决涉嫌策划袭击驻泰国外国大使馆的4名穆斯林无罪。法庭星期三裁决说, 没有足够证据证明这4名嫌疑人策划对美国、英国以及以色列使馆进行炸弹袭击。检察官还指控这些人策划袭击西方游客常去的旅游胜地。

这4名嫌疑人在被发现与被控是伊斯兰祈祷团成员的新加坡人阿立芬·敏·阿里有牵连后,于2003年被捕。这4人来自穆斯林占人口多数的泰国南部。2004年1月以来,穆斯林反叛分子被指控进行了一系列暴力袭击,有700多人被杀害。


◆沃尔福威茨出任世界银行行长

布什总统提名的有争议的世界银行行长人选保罗·沃尔福威茨星期三正式走马上任,开始5年任期,执掌这个与贫困做斗争的全球性组织。沃尔福威茨曾是美国国防部的第2号人物。前一任世行行长沃尔芬森的10年任期星期二届满。

在提名今年3月获得一致通过后的首次记者会上,沃尔福威茨说,他希望确保贫困国家在世行决策机制中能表达自己的声音。他还说,他会把非洲事务当成当务之急。非洲将是沃尔福威茨担任世界银行行长后首次出访的目的地。尽管沃尔福威茨由于在伊拉克战争中的关键角色受到广泛批评,他还是出任了世行的职位。示威者计划在他上任的第一天,在华盛顿世界银行总部外面举行抗议。


◆欧盟裁决前微软提出解决方案

微软公司对欧盟做出的历史性反垄断裁定的最后期限到来之前,提出最终解决方案。这个电脑业巨头在快到星期二午夜最后期限时提出了解决方案。欧盟官员说,可能需要几个星期来评估这项方案。如果微软没有按照欧盟的裁定做,就要面临每天最高5百万美元的罚款。

有人申诉说,微软没有充份遵守欧盟去年做出的裁定。这项裁定说,微软公司利用其广泛使用的操作系统,使得竞争对手不能进入欧洲市场。微软必须对这种申诉做出解释。 这项裁定说,微软公司必须让对手有在不断增长的媒体播放器软件市场参与公平竞争的机会。


◆虐囚英军士兵获得国防部减刑

英国军方减少2名被判犯下虐待伊拉克平民罪士兵的刑期。英国国防部发言人说,军方审核当局把一等兵库利的刑期从2年减到18个月,同时把士兵巴特莱姆的18个月刑期减为在军事管教培训中心接受12月的拘禁。国防部发言人说,这个决定是本月早些时候由一个审核委员会做出的。不过, 他没有说明减少刑期的原因。

今年早些时候,在德国的一个军事法庭认定库利和巴特莱姆犯下虐待伊拉克平民的罪行。对他们的军事审判主要依据拍下的受害人照片,其中一张照片显示,被关押的人员悬挂在一辆铲车上。


◆韩国赞赏美解决北韩问题态度

韩国对布什总统致力于寻求外交途经解决北韩核问题僵局表示赞赏。布什总统星期二在记者会上重申对六方会谈的支持。韩国外交通商部长官潘基文星期三在首都首尔表示, 布什总统的谈话很有深意。北韩核六方会谈已经中断了将近1年,平壤拒绝重返谈判桌。

在记者会上,布什还谈到美国暂停在北韩搜寻韩战中失踪美国军人的决定。上星期, 美国的搜寻努力暂时中断。布什说,暂时中断目的是给予美国官员一定时间来评估北韩安全状况。


◆中国拟动用外汇储备进口石油

据报导,中国正在考虑继续动用其巨额外汇储备购买外国石油。《上海证券报》星期二报导说,这项计划会有助于中国更好地利用外汇,保证重要的石油供应。中国一位资深经济学家对报纸说,这项计划是合理的,但是,有关人员必须在政府各部门之间进行协调。

目前,中国外汇储备为6千5百90亿美元。一些经济学家建议北京将其外汇储备多元化,而目前中国外汇储备中美元的比重最大。中国计划建立战略石油储备,不过,据说进展比较缓慢。


◆中国雇用矿工担任煤矿安全员

中国利用矿工来充当所谓的守护天使,协助减少全国2万8千个煤矿中的致命矿难事故。官方媒体报导说,大约10万名有经验的矿工被任命为安全监督员,负责每天例行的安全检查,以及监督大约1百万名矿工。这些监督矿工还将在觉得自己和工友身处险境时,负责矿上的疏散工作。

中国是世界上矿难事故发生最频繁的国家。去年,大约有6千多名矿工死于矿难事故,而仅在2005年的头3个月,大约1千多人死亡。在蓬勃发展的中国经济中,煤炭是基本燃料。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈: 中国各地展开全民国家安全教育 习近平为何不安?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:53 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/19【时事大家谈】拜登要对中国钢铝产品加税三倍,北京怎么办?北京当权者制造全球混乱?美国如何让它付出代价? 嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青先生; 中国时政评论者王海南博士;主持: 陈小平

XS
SM
MD
LG