韩国警察厅长因为两名抗议农民上个月在首尔被防暴警察打死辞职。韩国总统卢武炫接受了警察厅长许准荣的辞职。卢武炫曾就这起事件在星期二公开道歉。一个人权小组的报告认为，那两名农民是警察暴力的受害者，随后，要求许准荣辞职的呼声越来越高。
他一开始曾拒绝辞职，但是他星期四发表的声明中说，他不想在政治上如此忙碌的时期成为总统的负担。
许准荣再次为两名农民抗议者之死表示道歉，不过他还说，他们的死是意外事故。那两名农民参加了反对韩国计划向国际竞争者开放大米市场的抗议。在11月中旬的冲突中，他们被警察打伤，几个星期后伤重而死。
