无障碍链接

中国时间 0:33 2024年10月7日 星期一

简要新闻(07年10月18日)


*巴前总理布托侥幸逃过爆炸案

在巴基斯坦,前总理布托侥幸逃过两起爆炸。当地时间午夜刚过,在卡拉奇发生的这两起爆炸案造成至少125人丧生。当局说,这是巴基斯坦有史以来最致命的爆炸,有260多人受伤。爆炸事件破坏了布托夫人原本是结束八年自我流放胜利返回巴基斯坦的气氛。

爆炸在布托乘坐的装甲车附近发生。当时,成千上万的人聚集在街上欢迎布托归来,炸弹引起这些人的恐慌,并造成很多人死亡。

布托没有在这起涉嫌是自杀爆炸袭击中受伤,她被安全撤离到卡拉奇的家中。还没有人出面对这次袭击承担负责。


*卡拉奇爆炸案约一百多人丧生

在巴基斯坦,针对前总理布托的两起爆炸在卡拉奇炸死了至少119人,炸伤240多人。

当局说,爆炸在当地时间星期四午夜刚过的时候在布托乘坐的装甲车附近发生。炸弹在欢迎布托的人群中爆炸。人群欢呼布托在迪拜和伦敦经历了八年自我流亡后返回祖国。

当局说,布托没有在袭击中受伤,她被安全撤离到卡拉奇的家中。伊斯兰激进分子威胁要对布托进行自杀性炸弹袭击,但是布托谴责这些威胁,她说,她冒险返回巴基斯坦是值得的。

在华盛顿,美国国家安全委员会发言人谴责这次袭击事件,并说美国为那些在卡拉奇遇难的无辜生命表示哀悼。


*美国专家小组结束对北韩访问

美国一个专家小组结束了对北韩的访问,访问期间他们就废除北韩核设施问题举行了会谈。专家小组的负责人是美国国务院韩国处处长金成。他为了向中国及俄罗斯官员汇报访问情况而抵达北京,但没有对记者发表谈话。

美国大使馆一名官员说,金成当天晚上将前往首尔向韩国官员简要介绍访问情况。这位使馆官员还说,美国国家安全委员会的中国事务专家亨勒将在东京向日本官员作简要介绍。

金成的小组上星期抵达平壤,为北韩如何废除核设施做最后安排。美国国务院发言人凯西说,一个实际进行拆除核设施的技术小组将在今后三个星期内到达平壤。


*欧盟领导峰会通过新宪法条约

在里斯本参加欧盟会议的国家领导人星期五通过一项新条约,以替代2005年法国和荷兰选民否决的欧盟宪法条约。欧盟27个成员国领导人为了达成协议从星期四晚上一直会谈到星期五凌晨。

外交人士说,与会国向意大利和波兰作了妥协。意大利反对重新分配欧洲议会中的席位,因为那样做会使意大利从现有的78个席位中减少6个,从而打破意大利目前在欧洲议会中同英国和法国具有的同等地位。波兰总统卡钦斯基也要求条约能允许少数国家暂时推迟欧盟的决策。

外交人士说,新宪法将在12月13号签署。如果所有27个成员国都批准的话,此协议将从2009年生效。

*美国联合国谴责对布托的袭击

白宫谴责对巴基斯坦前总理布托的车队发动的袭击。美国国家安全委员会发言人说,美国为那些在卡拉奇遇难的无辜生命表示哀悼。他还说:“绝不允许极端分子阻止巴基斯坦人民通过开放和民主的进程来选出他们的代表。”

在纽约,联合国秘书长潘基文对这次袭击的消息表示震惊,并对遇难者家属致以沉痛哀悼。

巴基斯坦总统穆沙拉夫曾经要求布托等到最高法院对穆沙拉夫竞选连任的合法性做出裁决后再返回巴基斯坦。穆沙拉夫把这次袭击称作“对民主的阴谋”。

布托的丈夫扎尔达里在迪拜说,巴基斯坦一个情报机构在幕后策划了这次谋杀事件。


*约旦国王支持中东和平会议

约旦国王阿卜杜拉在伦敦和美国国务卿赖斯会晤后对美国召开中东和平会议表示支持。星期四举行会谈后发表了正式声明。声明援引约旦国王的话说,他为赖斯国务卿在四天中东访问中获得的进展感到鼓舞。

早些时候,赖斯说,她和以色列以及巴勒斯坦领导人会谈后感到很受鼓舞,尽管以巴双方关系仍然紧张。赖斯是星期四从以色列飞往伦敦的途中发表上述谈话的。赖斯国务卿说,由于会议涉及的问题都很严重,因此会前气氛紧张并不令她感到意外。

美国一位高级官员星期四宣布,美国国家安全顾问哈德利将于下个星期访问中东,在赖斯举行的会谈基础上进行后续工作。


*伊说土越境袭击影响地区稳定

伊拉克外交部长泽巴里说,土耳其军队越境到伊拉克北部对库尔德反政府武装进行袭击会对整个地区产生严重影响。泽巴里告诉美国之音说,伊拉克并不赞同反政府武装在伊拉克北部库尔德自治区活动。

但是他说,土耳其大国民议会作出授权军队越境打击反政府武装的决定会导致该地区的不稳定。泽巴里说,这一措施也侵犯了伊拉克的主权。

目前在埃及的土耳其外交部长阿里.巴巴江表示,大国民议会授权这一行动是因为土耳其同美国和伊拉克政府一起抑制恐怖主义的努力没有成功。

一位在美国访问的伊拉克政府发言人敦促土耳其不要跨越伊拉克边境。他在白宫告诉记者说,解决库尔德反政府武装的问题不能通过军事途径。同时,数千名库尔德人在伊拉克北部举行集会,抗议土耳其入侵的威胁。


*美军说在阿富汗截获伊朗武器

驻阿富汗的北约部队总司令说,上个月在阿富汗截获的武器来自伊朗。美国陆军上将麦克尼尔星期四说,北约部队今年9月5号在阿富汗西部截获了一个来自伊朗的车队。

他说,车队装载的是技术先进的自制爆炸装置。麦克尼尔说,很难相信这些来自伊朗的高技术爆炸装置进入阿富汗而伊朗军方会不知道。

美国政府指责伊朗帮助武装在阿富汗的塔利班反叛分子。伊朗总统艾哈迈迪内贾德则否认这一指控。塔利班反叛分子最近增加了对外国和阿富汗部队的自杀式和路边炸弹袭击。


*专家说北韩明年可能面临饥荒

韩国一个国家研究机构说,北韩明年可能会面临饥荒,因为洪灾摧毁了农作物和农田。

韩国农业经济研究所星期四发表一份报告说,北韩在为2千2百万人提供所需粮食方面将短缺1百40万吨。报告说,北韩将面临和1990年代后期发生的灾荒相似的局面。那次饥荒导致几十万人死亡。

今年8月,洪水在这个共产党国家冲毁了几千栋房屋和十几公顷的土地。北韩依靠临近的韩国和中国的援助来解决粮食的不足。它也接受国际机构,例如世界粮食计划署的粮食援助。


*布什保证给利比里亚更多援助

布什总统保证在利比里亚经过十年多内战后恢复的过程中给予更多的帮助。

布什星期四在白宫和利比里亚总统瑟利夫会谈后发表讲话。他说,美国支持国际社会在为利比里亚赦免债务和提供教育和保健服务方面所做的努力。布什总统还保证为在利比里亚消除疟疾与利比里亚合作。他说,美国的和平队将回到利比里亚去。

瑟利夫总统感谢布什总统对利比里亚在经济和恢复基础设施方面的援助。这是瑟利夫2006年1月就任利比里亚总统以来第三次在白宫与布什总统会晤。


*缅当局称任命了宪法起草班子

缅甸军政府说,他们任命了一个负责起草宪法的委员会。缅甸的国家媒体星期四报导说,这个有54名成员的委员会将由首席大法官昂都领导。这是军政府所称的通往民主的“路线图”中的另一步骤。军政府说,“路线图”将导致未来的选举。

有关制定新宪法的指导原则的讨论直到今年9月才结束,经过14年的讨论这个指导原则才被确定下来。被拘禁的反对党领袖昂山素季没有参加那些讨论,新宪法指导原则也禁止她担任政府职务。

美国国务院星期四斥责缅甸政府未能停止镇压行动、释放政治犯以及和政治反对派开展对话。缅甸国家媒体星期四声称,政府仍然关押着380名在镇压抗议时被逮捕的人。



*布托结束八年流亡返抵卡拉奇

结束了长达8年自我流亡的巴基斯坦前总理布托,星期四乘飞机从迪拜抵达巴基斯坦的港口城市卡拉奇。大批支持者在机场欢迎她。布托在走下机舱旋梯的时候流下眼泪。她表示,希望自己不会辜负巴基斯坦人民的期望。几十万欢迎者聚集在卡拉奇街道两旁,挥舞旗帜欢迎布托。

卡拉奇是布托所在的巴基斯坦人民党的传统势力范围。布托随后带领一行人穿过卡拉奇市区。卡拉奇街道两旁悬挂着印有布托肖像的横幅和旗帜。预计,布托将在巴基斯坦国父穆罕默德.阿里.真纳的陵墓旁向人群发表讲话。为了加强保安,当局在卡拉奇布署了一万多名军警巡逻。此前,伊斯兰激进分子威胁说,要在布托回国的时候策划自杀式袭击。


*库尔德人伊北集会抗议土耳其

数千名库尔德人在伊拉克北部举行集会,抗议土耳其大国民议会作出授权军队越过边境打击伊拉克的库尔德叛军的决定。包括政府工作人员、学生和其他人在内的示威者星期四在埃尔比勒游行走向联合国的一座办公楼时,他们挥舞库尔德旗帜,呼喊作为库尔德人感到自豪的口号,伊拉克自治的库尔德政府就座落在埃尔比勒。

示威者向联合国官员递交了一封信,呼吁联合国采取干预措施并阻止土耳其在伊拉克境内发动军事行动。土耳其大国民议会星期三通过一项动议,授权土耳其军队一年之内可以在伊拉克北部越境采取军事行动。

土耳其总理埃尔多安说,通过这项议案并不意味着立即采取军事行动。伊拉克的库尔德族领导人发出警告说,土耳其在伊拉克北部采取的任何军事行动都会给该地区相对稳定的局势造成威胁。


*驻阿联军称截获武器来自伊朗

驻阿富汗的北约部队总司令说,上个月在阿富汗截获的武器来自伊朗。美国陆军的麦克尼尔将军星期四说,北约部队今年9月5号在阿富汗西部截获了一个来自伊朗的车队。他说,车队运送的是技术先进的自制爆炸装置。

麦克尼尔说,很难相信这些来自伊朗的高技术爆炸装置在伊朗军方不知情的情况下进入阿富汗。美国政府指责伊朗帮助在阿富汗的塔利班反叛分子。伊朗总统艾哈迈迪内贾德否认这种指控。塔利班反叛分子最近增加了针对外国和阿富汗部队的自杀式和路边炸弹袭击。


*欧盟国家领袖里斯本举行会议

欧盟国家领导人在葡萄牙首都里斯本举行会议,试图结束过去2年来围绕欧盟运作机制产生的争议。欧盟27个成员国领导人星期四就一项条约草案展开讨论。这项条约谋求精简欧盟机构,加快决策速度。 如果获得通过的话,条约将把欧盟轮值主席任期延长至2年,同时在外交和内部安全政策方面赋予欧盟更多发言权。

新条约一经通过,将取代欧盟宪法草案。法国和荷兰选民在2005年投票否决了该草案。意大利和波兰在最后时刻要求修改条约草案。这可能导致各国领导人无法在星期五之前就草案达成一致。

意大利希望保留其在欧盟议会中的所有席位,以便和法国以及英国的席位相等。波兰希望条约包含授权少数国家暂时否决欧盟决议的条款。


*美以合作发展新导弹防御系统

美国和以色列同意合作发展一种新型的导弹防御系统,以对付远程弹道导弹以及短程火箭弹。美国国防部长盖茨和以色列国防部长巴拉克星期二在五角大楼举行的会谈中同意为拟议中的这一系统设置一个专门委员会。

五角大楼发言人表示,以色列方面希望能有力量防御可能来自伊朗的导弹袭击,以及来自巴勒斯坦境内的火箭弹袭击。自从2005年从加沙地带撤军之后,以色列一直受到那一地带巴勒斯坦激进分子发射的火箭弹袭击。


*以色列总理星期四访问莫斯科

以色列总理奥尔默特定于星期四访问莫斯科,与俄罗斯总统普京就伊朗的核项目和其它区域性问题举行磋商。以色列正在争取俄罗斯支持联合国对伊朗就其核活动实施新的制裁。此前,普京表示,直接对话比威胁、制裁或动用武力更有利于缓解跟伊朗核项目有关的紧张局势。

星期三,布什总统表示,假如国际间的领导人不更强有力地阻止伊朗方面获得核武器的话,将有引发第三次世界大战的危险。普京这个星期早些时候在德黑兰会见了伊朗总统艾哈迈迪内贾德。普京重申了对伊朗核能项目的支持。他说,他看不到证据显示伊朗在试图制造核武器。


*中国称授奖达赖喇嘛损害关系

中国官员说,美国授予西藏精神领袖达赖喇嘛民间最高荣誉的做法“严重损害了”中美关系。外交部发言人刘建超星期四在记者会上敦促美国政府采取有效措施消除美方行动产生的所谓“恶劣影响”。此外,中国外交部还召见了美国驻华大使,就美国国会向达赖喇嘛颁奖向美方提出强烈抗议。

在华盛顿,布什总统星期三亲自将国会金质奖章颁发给现年72岁的达赖喇嘛,并呼吁中国领导人与达赖喇嘛展开对话。中国政府指责达赖喇嘛寻求西藏独立。达赖喇嘛在发言中再次重申了自己的愿望,也就是藏人能在中国领土内拥有实实在在的自治权。


*韩称条件符合才举行和平谈判

韩国外交通商部长官宋□淳说,只有在北韩公开所有核武计划并开始将核设施永久性去功能化之后,有关各方才能开始举行和平谈判,以寻求正式结束朝鲜战争。宋□淳星期四在呈交韩国国会的一份报告中说,和平谈判只有在北韩核设施去功能化进程开始后才能展开。

今年7月,北韩关闭了一处主要核设施。本月早些时候,北韩同意将这处设施去功能化。北韩还表示,将在今年年底前公开所有核项目。一个美国核专家小组最近抵达北韩,开始为北韩核设施去功能化制定计划。


*普京称富能源国应该强军自卫

俄罗斯总统普京批评了美国领导的在伊拉克的战争,说美国应当确定一个撤军的具体日期。普京星期四表示,确定一个具体的撤军日期将迫使伊拉克领导层建立国家安全部队。普京在电视实况转播的年度问答会上说了这番话。

他还说,对伊战争显示,像俄罗斯这样的富有能源的国家应当加强军事建设,以捍卫自己的国家。他说,俄罗斯有足够的力量在国内和国际上捍卫自己的利益。克里姆林宫表示,有100多万人对普京提出了问题。这是普京上任以来的第6次实况问答会。


*俄宣布成功试射新型洲际导弹

俄罗斯宣布成功试射了一枚洲际弹道导弹。俄罗斯战略导弹部队星期四说,这枚试射的“白杨RS-12M”型导弹命中了靠近太平洋的勘察加半岛上的目标。这枚导弹是从俄罗斯北部的普列谢茨克发射基地发射的。目前,俄罗斯正在开展一项耗资2000亿美元的军力提升计划。

俄罗斯国防部长伊万诺夫说,这项计划要求购置更多的“白杨-M”型导弹设施、更多的轰炸机和军舰。伊万诺夫说,俄罗斯的石油收入使国家的军事采购有机会“在质量上达到一个新的水准”。


*美法院裁定维州暂不执行死刑

美国最高法院裁定维吉尼亚州暂时不执行对一名囚犯的死刑。这是最高法院在同意就一些州使用毒药注射方法执行死刑是否合乎宪法做出裁决之后,它所做出的一系列缓刑裁决中的最新一次。这个名叫克里斯托弗.斯考特.埃米特的男子原定于星期四被处以死刑,他被判定在2001年把一位同事殴打致死。

美国最高法院上个月同意受理肯德基州两名死刑犯的上诉。这两个人说,肯德基州实行的用3种毒药执行死刑的方法给犯人带来不必要的痛苦。

活动人士说,在一些案例中,犯人被注射毒药后动弹不得,但仍然能感受到毒药带来的疼痛。自从最高法院宣布受理肯德基州死刑犯的上诉后,至少有6个州决定推迟执行死刑。


*布什周四将会见利比里亚总统

布什总统预计星期四在白宫会见利比里亚总统埃伦.约翰逊.瑟利夫女士。白宫方面表示,两位元首将就两国在教育、贸易、安全事务,以及重建利比里亚经济和免除债务等领域的合作展开谈论。布什总统预计将重申美国致力于利比里亚的社会和经济发展以及民主化进程。

这将是瑟利夫夫人2006年1月上任利比里亚总统以来,第3次在白宫与布什总统会晤。布什总统多次赞扬了她指导利比里亚相对平稳地过渡到民主体制。这个西非国家正在努力从10多年的内战中走出来,许多基础设施在内战中被摧毁。


*赖斯周四在伦敦会晤约旦国王

美国国务卿赖斯星期四将前往伦敦会晤约旦国王阿卜杜拉,力争阿拉伯国家对即将到来的一次中东和平会议给予支持。赖斯星期三结束了对中东地区为期4天的访问。她表示,以色列和巴勒斯坦人拥有一个推进和平的契机。赖斯在中东之行期间会晤了以色列总理奥尔默特和巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯。

赖斯一直在努力帮助巴以双方在这次由美国主办的中东和平会议之前,缩小双方在联合声明问题上存在的分歧。阿巴斯对赖斯警告说,与以色列共同撰写一份和平协议的时间已经不多了。巴勒斯坦方面希望签署一份内容具体的协议,而以色列方面则希望协议的内容比较笼统。


*印尼巴布亚省部落间冲突八死

印度尼西亚媒体报导说,在印尼的巴布亚省,不同部落之间的争斗已经造成8人丧生,至少19人受伤。报导说,来自不同部落的人星期三用弓箭开战,但到目前为止,外界还不清楚是什么原因引发了这次在淡巴加普拉镇的冲突。

警方最初报导说,有4人在冲突中丧生,而且说已经增派了警员到当地去维护治安。这起冲突发生的地点接近一家美国公司经营的黄金和铜矿开采地。


*多哥执政党赢得议会选举多数

西非国家多哥的选举官员表示,执政党在这个星期的议会选举中赢得了多数席位。星期三晚间公布的非正式结果显示,在议会的81个席位当中,执政的“多哥人民联盟”至少赢得了其中的49个席位。与此同时,反对党“改革派联盟”赢得了至少21个席位,另外一个反对党赢得了4个席位。剩余7个席位的归属,目前还在点票之中。

选举委员会的官员们表示,有95%的选民参加了星期天的投票选举,反映出民众对选举的热情,这次选举是多年来首次有反对党参加。来自欧盟和非洲其他国家的选举观察员说,星期天的整个投票过程总体上是在自由和公正的气氛中进行的。多哥政府希望选举的成功能够帮助恢复来自捐助国方面价值数百万美元的援助。


*德国铁路一周内第二次大罢工

德国火车司机的罢工一个星期内第二次让乘客陷入一片混乱。在星期四早上交通高峰时段开始之际,通往各地的火车以及市内列车的班次大幅度减少。

罢工计划原定于当地时间早上11点结束,但是德国全国铁路工人工会表示,还将继续呼吁工人罢工,直到工会提出的要求得到满足。

工会罢工的原因是为了争取将工人工资提高31%,火车公司提出可以给工人涨10%的工资,但遭到了工会的拒绝。在德国,平均每天有一千万人乘坐火车。


*甘巴里称应以鼓励换缅甸改革

联合国缅甸特使甘巴里说,国际社会应该向缅甸军事领导人提供鼓励措施,以换取缅甸政府进行民主改革。甘巴里星期四在雅加达接受记者采访的时候建议,各大强国应该向缅甸提供鼓励措施,以此向它表明,国际社会的目标并不单纯是惩罚缅甸军政府领导人。甘巴里星期四在雅加达访问,这是他亚洲之行的一部分。

这次亚洲之行的目的是在缅甸军政府上个月血腥镇压民主抗议后向缅甸军政府施压。尽管面对国际社会的压力,缅甸当局仍然在逮捕参加抗议的示威者。星期三,缅甸政府宣布已经逮捕了将近三千人,还有几百人继续被关押和审讯。但是,缅甸著名喜剧演员扎加纳和另一个名演员的朋友们星期四获得释放。此前,他们由于支持抗议而遭到关押。


*法公交系统大罢工抗争退休金

法国公交系统的员工展开了罢工,抗议萨尔科奇政府削减员工退休金的计划。法国各地的上班族正努力寻找其它的交通工具。星期四,法国各地的公共汽车、火车以及地铁设施只有一小部分在运行,迫使上班族开车、骑自行车或走路去上班。运输业工人工会领导人说,罢工将持续一整天,而且一些员工星期五还有可能继续罢工。

工会方面强烈反对萨尔科奇政府计划削减包括公交和水电系统员工在内的公务员的退休金。萨尔科奇称目前的退休制度太昂贵,而且也不公平。他说,目前的体制让一些政府雇员得以提早退休,并且享受私营部门员工得不到的福利。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG