据美国媒体报导，前国务卿鲍威尔在私下表示对提名伯尔顿为美国下任驻联合国大使持保留意见。鲍威尔对总统的提名还没有公开发表意见，但《华盛顿邮报》和《纽约时报》援引前国务卿工作人员的话说，鲍威尔最近和两位共和党参议员哈格尔和查菲讨论了这一问题。两位议员都是参议院外交委员会的成员。该委员会在共和党参议员沃伊诺维奇对提名表示不予支持后，推迟了批准伯尔顿任命的表决。近来有指控说，伯尔顿曾对下属进行威吓贬低，但是他对这些指控予以否认。布什总统星期四敦促参议院对伯尔顿的任命予以确认，并称赞他是联合国大使职务的“合适人选”。