鲍威尔敦促亚洲继续改革走向民主 - 2002-06-11

美国国务卿鲍威尔说,东亚向市场经济前进的步伐非常迅速,但仍然有很多地方需要改革。他是星期一在纽约向美国亚洲协会年度晚餐会发表的讲话中主要谈论了东亚问题。鲍卿在会上接受了亚洲协会的“领袖奖”。他的话题范围广泛,谈到了北韩和韩国的冲突,中国和台湾问题,以及在亚洲大陆上民主的作用。

鲍威尔说,“我们看到东亚和太平洋地区在过去半个世纪以来经历了历史性转折,这些转折都是互相联系的。这个巨大的多样化的地区一度陷入热战和冷战以及内部各国争端之中,现在正在向一个新的和从来没有过的稳定的方向转化。”

*呼吁北韩停止穷兵黩武*

尽管鲍威尔把亚太地区的大部份国家向市场经济的转型说成是戏剧性的,但是他指出,仍然需要进行进一步的改革才能从1997年的经济危机中恢复过来。鲍威尔说,美国愿意和韩国以及日本一起努力把北韩推向正常。他说,美国官员计划会见北韩官员,但是他重申这个共产主义国家必须首先销毁远程导弹,停止向流氓国家出售武器,并且努力减少北韩人民所经历的苦难。鲍威尔在开场讲话中,还简单地谈到南亚和中亚的局势。他说美国承诺向阿富汗正在进行的重建提供援助,他还对印度和巴基斯坦两个核国家最近采取步骤缓解克什米尔争端表示赞赏。鲍威尔说:“我对过去两三天以来的进展表示欣慰。我们看到局势有所改善。几个月来我们看到印巴双方紧张局势不断升级,似乎要导致冲突。而冲突是双方都不愿意看到的。”

尽管印度向巴基斯坦民用航空重新开放了领空,而巴基斯坦也保证去限制激进分子向印管可是米尔地区的渗透,鲍威尔说还需要更大的努力来稳定这个地区的局势。