古巴流亡者不用返回委古两国

美国移民法官威廉.埃伯特裁决,被委内瑞拉以恐怖主义指控通缉的古巴流亡者路易斯.波萨达.卡里莱斯不能被驱逐到古巴或者委内瑞拉。 埃伯特在裁决中援引禁止美国官员将人引渡到可能受到酷刑的国家的国际公约。埃伯特没有排除把前CIA侦探卡里莱斯送交另外国家的可能性。

卡里莱斯的律师认为,卡里莱斯如果被移交给委内瑞拉将会受到酷刑。委内瑞拉指控卡里莱斯在1976年阴谋制造古巴一架飞机的爆炸案。卡里莱斯否认与此案有关。那次爆炸造成73人丧生。委内瑞拉表示,没有证据表明会对卡里莱斯使用酷刑,委内瑞拉还指责美国错误地保护卡里莱斯。卡里莱斯今年早些时候因非法进入美国被逮捕。