无障碍链接

中国时间: 06:30 2016年09月26日星期一

希拉里休息三天后恢复竞选活动

  • 美国之音

民主党总统候选人希拉里·克林顿准备搭乘飞机前往北卡罗来纳州参加一个竞选集会。(2016年9月15日)

民主党总统候选人希拉里·克林顿准备搭乘飞机前往北卡罗来纳州参加一个竞选集会。(2016年9月15日)

民主党总统候选人希拉里·克林顿因肺炎休息三天后重新投入竞选活动。不过她的共和党对手唐纳德·川普却嘲笑她的体力差。

希拉里星期四前往北卡罗来纳州参加一个竞选集会。这个地处大西洋沿岸的州是两位总统候选人的竞争之地,都曾多次前往该州出席竞选集会。希拉里将在今天晚上与美国总统奥巴马一起在华盛顿与拉美裔领导人共进晚餐。希拉里将在餐会上发表讲话。奥巴马总统是希拉里坚定的支持者之一。川普星期四在纽约经济俱乐部发表讲话后前往另外一个战场州--美国东北部的新罕布什尔州。

希拉里上周末在纽约出现明显身体不适后恢复了竞选活动。她的医生说,她患肺炎后“恢复良好”,仍然“适合担任美国总统”。

不过川普星期三在美国中西部俄亥俄州的一个竞选集会上质疑希拉里的身体状况是否能够支撑她参加9月26日举行的三场面对面辩论的第一场。

川普对欢呼的支持者们说:“你们想想这容易吗?天气很热,当我出场时一直都很热,因为有如此众多的与会者。这些房间不是为了这样大批的人群而设计的。”

他说:“你们想想,希拉里能够站在这里长达一个小时跟我辩论吗?我不知道,我认为她不能。”

希拉里的医生丽萨·巴尔达克说,希拉里做了胸部扫描,她被发现罹患“轻微的、非传染性细菌肺炎”。巴尔达克补充说:“在服用抗生素与休息后,希拉里恢复良好。”

希拉里的竞选班子说,将会很快公布希拉里病史的更多信息。川普在电视台回答有关他的病史的问题时透露,他服用他汀类药物治疗高胆固醇。

川普竞选班子上周表示,他们也会公布川普体检的更多信息。

显示评论

XS
SM
MD
LG