无障碍链接

中国时间: 12:47 2016年12月08日星期四

中国将公开审理家庭教会牧师


中国当局7月7号将以“涉嫌非法经营罪”公开审理家庭教会牧师蔡卓华等人。法律专家指出,这次中国基督教家庭教会领袖受到法庭的公开审理,将对中国人民宗教信仰自由的前途产生巨大影响。

*罪名为涉嫌非法经营窝藏赃物*

总部设在美国得克萨斯州的“对华援助协会”报告说,中国北京海淀区人民法院将于7月7号上午公开审理蔡卓华牧师和他的妻子肖云飞、他妻子的哥哥肖高文、嫂嫂胡锦云一案,他们的罪名是涉嫌非法经营和涉嫌窝藏赃物。

北京海淀区检察院的起诉说,蔡卓华等人从2003年以来,以非法牟利为目的,长期非法印刷基督教书籍,案发时被公安机关起获非法印刷的基督教书籍50余种,20多万册,经鉴定均为非法出版物。

*律师:无偿赠阅不构成犯罪*

北京晟智律师事务所的律师高智晟是蔡卓华牧师等人的辩护律师。他对记者说,蔡卓华牧师等赠阅、而不是出售圣经等书籍并不是犯罪:“我们不认为教徒之间无偿赠阅、无偿传播基督教的印刷品就构成犯罪。我们认为这是非常荒唐的。无论从宪法中公民自由信仰的角度、还是从宪法中出版自由的角度来看,都是和犯罪风马牛不相及的。”

高智晟律师指出,根据他们的了解以及检察院方面的证据表明,蔡牧师他们的所有书籍全部是免费分发给基督教徒,其中并没有任何交易环节。他说,海淀区检察院起诉蔡卓华牧师的罪名是所谓非法经营,严重地扰乱市场。但是,扰乱市场的前提是流通物进入市场,而经营的核心价值是牟取利益,可是蔡卓华牧师等人在免费分发基督教书籍的时候,根本上就没有牟取利益的主观动议,而牟取利益的核心环节是交易,但恰恰检方所有证据当中已经完全排除了蔡卓华牧师等人有交易环节的可能。

*司法解释凌驾于刑法宪法之上*

高智晟律师表示,虽然他们认为蔡卓华牧师等人是无罪的,但是在中国目前的司法制度下,即使不构成犯罪,最终也不会宣告你无罪,这是他从多年来担任辩护律师得出的结论。

高智晟说:“如果严格按照刑法,显然明天没法判他们有罪,但是法院系统自己制定的文件,认可它的效力的话,那明天是可以定罪。但这个定罪的前提仍然是中国最高法院的司法解释,凌架于中国的刑法之上和中国的宪法之上。”

高智晟律师认为,在蔡卓华牧师等人一案的审理过程中有许多荒唐的方面,其中包括政府部门出具文件证明这批书籍是非法宗教书籍。他说,中国公开的法律从来没有说过基督教是非法的,但为什么说基督教的书籍是非法宗教书籍呢?

*公民权利被行政规范政府文件取消*

高智晟律师强调,在中国当今的司法制度当中,存在着这样的一种问题,那就是,在中国通过宪法和基本法律给予公民的权利,然后再通过行政规范和政府文件的方式把你的权利取消:“在这个案件中我们典型地看到,宪法规定了公民出版自由和宗教信仰自由,但是国务院的有关条例和最高人民法院的司法解释迅速地将公民的宗教自由变成了宗教的不自由,出版自由变成了出版的不自由。公民的信仰自由和出版自由,通过他们的司法解释,成为不仅仅是一种权利的问题,而是最终成为一种犯罪。很多国内的专家学者都认为,本案是中国基督教家庭教会第一案,最终将对基督教文明在中国的存在、发展和传播产生相当的意义。”

*余杰北村:中国无宗教信仰自由*

北京学者余杰和北村7月5号以“没有传播《圣经》的权利,便没有宗教信仰的自由”为题,致函联合国人权委员会。他们指出,作为基督徒,他们认为蔡卓华牧师是一位人格高尚信仰纯正的基督徒和传道人。蔡卓华牧师之所以只能私自印刷圣经的等书籍,原因在于中国官方控制的所谓“三自教会”垄断了圣经等基督教书籍的印刷和传播权,除了在“三自”的教堂,任何地方都找不到一本圣经。圣经在中国是一本没有被公开禁止的“禁书”。

余杰和北村表示,蔡卓华因为印刷和传播《圣经》和其他基督教书籍而被逮捕和被审判这一事件,凸现出今日中国大陆的广大民众并不享有宗教信仰的自由。而作为一个生活在中国的基督徒,如果他不能享有自由地获得《圣经》、自由地阅读《圣经》、自由地传播《圣经》的权利,那么他就根本不享有基本的宗教信仰的自由。换言之,宪法也就成了一个骗人的谎言。

蔡卓华牧师等人分别于2004年9月13号和29号被公安机关拘留,10月20号被逮捕。他们目前已经被非法关押了近10个月。

XS
SM
MD
LG