无障碍链接

中国时间: 19:48 2016年12月03日星期六

美建议大改联合国峰会文件草案


美国建议大规模修改准备由参加下个月联合国改革峰会的世界各国领导人签署的协议草案。这一建议给联合国的改革活动造成混乱。

美国驻联合国大使约翰.博尔顿本星期向联合国其他190个成员国的大使发出一封信,呼吁立刻就9月14号各国领导人会议的成果文件进行谈判。

*把38页减少到3页*

美国代表团还向少数国家驻联合国的大使就已经进行了将近6个月谈判的文件草案发出了一个修改目录,建议在这份38页的文件中取消400多个段落,使其大幅压缩,减少到3页。

美国的建议在许多认为成果文件的谈判接近尾声的外交官当中引起关注。一位亚洲国家大使私下说,华盛顿似乎想在高峰会到来前仅三个星期时破坏改革的进程。

在这份成果文件起草过程中牵头的是联合国大会主席让.平。

同时担任加蓬外交部长的让.平告诉记者, 他正在紧急召集由大约30个国家大使参加的会议来考虑美国的建议。但是他承认美国的修改建议已不仅仅是文字修饰,建议触及了联合国的根本性问题。

*美: 协议未成 何言重新谈判?*

博尔顿大使没有就此事公开发表意见。但是美国代表团发言人理查德.格雷内尔驳斥了那种认为华盛顿想要重新谈判文件草案的说法。

他说:“重新谈判的说法是荒谬的。现在有人假设协议已经完成了, 实际上没有完成。我们给出我们的意见,这些甚至还不是修改意见。有人甚至说, 我们作了一些修改, 我们没有修改什么。我们只是提出我们的意见,你们要求我们给意见,现在你们得到了我们的意见。”

*改革任重道远*

格雷内尔预计关于联合国改革的争论不会在九月份峰会前结束,可能要持续几年。

他说:“还有许多事情要做, 我们希望深入地开始改革这些机构,使他们更加负责任,更加透明。有很多的工作要做, 要做上几个月甚至几年。毫无疑问, 我们不能说, 在九月份我们可以完成改革。无论怎样,改革是不会完成的。这是一个漫长的过程。”

发言人格雷内尔说, 美国会努力让改革成为联合国日程的首要议题,这正是博尔顿大使考虑的问题。他说,博尔顿大使会同其他国家大使一道,加紧工作,研究9月份举行的3天峰会的成果文件的措词。

布什总统和其他170个国家和政府的领导人计划参加纪念联合国60周年大会,大会由联合国秘书长安南倡议召开。

XS
SM
MD
LG