无障碍链接

中国时间: 20:31 2016年12月11日星期日

简要新闻 (05年11月30日)


◆联合国纪念世界艾滋病日

联合国星期四纪念世界艾滋病日。联合国发动一场为期五年的运动,鼓励各国政府履行他们在对抗这种致命疾病方面的承诺。在一项声明中,联合国艾滋病规划署执行主任皮奥特说,最近的全球统计数据显示出希望的迹象。

但是他说,艾滋病毒带菌者人数达到前所未有的最高水平--共有4千多万人受到感染,其中将近一半是女性。目前还没有治愈艾滋病毒感染和艾滋病患者的方法。


◆布什阐述在伊拉克取胜战略

美国总统布什拒绝制定美军从伊拉克撤军的时间表,他呼吁美国人保持耐心。他说,美国军队还在培训伊拉克人,让他们可以保卫自己的国家。 布什星期三在马里兰州安纳波利斯美国海军官校演讲时,阐述了在伊拉克取得胜利的国家战略。他说,美国从伊拉克撤军将由伊拉克的实际情况来决定。

与此同时,在伊拉克,联军指挥官对记者说,美国每个月都对伊拉克部队是否已经准备就绪进行评估。布什总统说,驻伊拉克的美军将根据需要改变他们的职能,这都取决于伊拉克战地指挥官们认为需要怎样做才能赢得战争。


◆美伊联军发动反恐攻势

美国和伊拉克部队星期三在巴格达以西地区发动一场新的反恐攻势。同时,有9名平民在伊拉克首都北部的一起暴乱分子袭击中丧生。军方官员说,大约2千5百名军人参加了这次攻击行动,行动的目的是在12月15号进行全国选举之前清剿暴乱分子。

他们说,幼发拉底河东岸地区被认为是伊拉克的基地组织用来发动汽车炸弹和路边炸弹袭击的地方。在巴格达北部,枪手向一辆小型公交车开火,造成9人丧生,2人受伤。


◆布什称须将利前总统绳之以法

美国总统布什说,将利比里亚流亡总统查尔斯.泰勒绳之以法非常重要。白宫说,布什总统星期三在与利比里亚新当选的总统瑟里夫进行电话交谈时强调了这一点。

一位白宫发言人说,泰勒必须受到法办,这样泰勒才不会再对这个西非国家的人民构成威胁。 自从2003年以来,泰勒一直在尼日利亚流亡。他是在反政府武装对利比里亚首都发动的袭击中被迫下台的。


◆美承诺就秘密监狱回应欧盟

美国承诺对欧盟质疑的中央情报局涉嫌设立监狱以及在欧洲用飞机运送恐怖嫌犯等问题做出及时和坦率的回答。 欧盟的质疑是由英国外交大臣斯特劳在写给美国国务卿赖斯女士的一封信中提出的。英国目前是欧盟的轮值主席国。

美国国务院发言人麦科马克再次对这些监狱是否存在不置可否。但是,他说,布什政府将会对欧盟的信函作出回应。


◆博尔顿再吁安理会关注缅局势

美国驻联合国大使博尔顿再度呼吁联合国安理会就缅甸局势举行简报会。星期三在纽约,博尔顿建议联合国秘书长安南向安理会的15个成员国介绍他称之为不断恶化的缅甸局势。

早些时候,联合国缅甸人权事务特使皮涅罗谴责仰光军政府延长对民主派领袖昂山素季女士的软禁。诺贝尔和平奖获得者昂山素季过去16年中,有10年是在关押中渡过的。


◆中国称有84万人染艾滋病毒

中国卫生部长高强说,感染艾滋病毒人数的增加将威胁中国的经济发展、社会稳定与繁荣。高强说,北京希望在2010年之前,把本国感染艾滋病毒的人数控制在150万人以下。中国政府的预测与一些国际评估相距甚远。

世界卫生组织说,到2010年时,中国最多可能有一千万人感染艾滋病毒。中国说,目前的艾滋病毒带菌者大约有84万人。


◆俄官员称黑龙江苯含量上升

俄罗斯环境官员在黑龙江中发现致癌物质苯的含量增高,但是他们说,目前还不清楚这是否是11月13号中国化学物污染所致。俄罗斯远东地区的官员说,最恶劣的化学污染物流到俄罗斯境内可能还需要几天时间。

星期三,非盈利组织世界野生动物基金会的科学家否决了这种有毒物质稀释后威胁降低的说法。他们说,整个损失程度可能要到春天来临、含有化学物的冰解冻时才能知晓。两个星期前中国一家化工厂的爆炸使100吨致癌化学物质外泄。


◆中国逮捕五名西藏喇嘛

中国当局在11月23号逮捕了拉萨市郊外哲蚌寺的五名喇嘛。与此同时,就在寺内的喇嘛静坐抗议之际,当局把哲蚌寺关闭两天。

中国当局目前正在西藏展开爱国主义教育运动,并要求西藏喇嘛谴责流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛。违抗这项要求的随即遭到逮捕。五名被捕的喇嘛中,包括哲蚌寺的两名住持。


◆环保人士称中国威胁非洲大象

环境保护人士说,中国日益壮大的中产阶级刺激了对非法象牙的需求,对非洲的大象构成威胁。援救大象组织的创办人道格拉斯.密尔顿星期三在内罗毕向记者表示,中国人自己,无论是购买者还是销售者,都必须负起责任,防止毁灭非洲大象。

肯尼亚环保人士利基说,对首饰等象牙制品越来越大的嗜好已经成为中国文化的一大部份,也对非洲的象群构成威胁。在非法狩猎者造成数以百万计的大象死亡后,联合国1989年制定一项国际公约,禁止全球的象牙交易。


◆布什总统拒绝制订撤军时间表

美国总统布什拒绝设定美军从伊拉克撤军的时间表。他说,美国将不会因为汽车炸弹袭击者和暗杀者而临阵脱逃。 布什是星期三在马里兰州安纳波利斯美国海军官校演讲时发表这项谈话的。

布什在讲话中阐述了在伊拉克取得胜利的国家战略。他说,美国从伊拉克撤军将取决于伊拉克的实际情况,不由华盛顿的政治人士来决定。布什总统说,驻伊拉克的美军将根据需要改变他们的职能,他们目前正准备缩小巡逻方面的任务,集中精力针对具有高价值的目标展开特殊行动。

但是,布什还说,如果伊拉克战地指挥官们告诉他需要派遣更多的军队才能赢得战争,他将下令增加驻伊拉克的美军军力。


◆佩雷斯退出以工党支持沙龙

以色列政坛元老、前工党领袖佩雷斯退出了他协助建立的工党,并将在即将到来的选举中支持他的前政治对手、总理沙龙。佩雷斯星期三在特拉维夫举行的一个记者会上说,他支持沙龙再次竞选,因为沙龙是最有资格推动与巴勒斯坦和平进程的人。

但是佩雷斯并没有宣布他将加入沙龙新组建的国家责任党。沙龙上星期组建了中间派政党。在那之前,他与右翼的利库德党因在以色列从加沙地带撤军问题上产生分歧而分道扬镳。佩雷斯支持沙龙的退党行动。


◆伊朗宣布将与英法德会谈

伊朗外交部长穆塔基说,伊朗将在未来两个星期里与欧盟国家就伊朗核问题展开初步谈判。穆塔基星期三访问土耳其时,宣布伊朗了伊朗官员与英国、法国以及德国官员即将举行会谈。欧盟外交官还没有证实举行会谈的时间。

这三个欧盟国家一直设法说服伊朗放弃其浓缩铀计划以换取贸易上的回报。美国和欧盟指责伊朗秘密研制核弹。德黑兰坚持说,他们的核项目是为了发电。


◆据报美航空旅客将可携带锐器

美国媒体报导说,根据美国运输安全局的一项新计划,旅客们很快就可以再度在飞机上携带剪刀和其它的尖锐器物。报导说,运输安全局将在星期五公布这项新计划。

媒体报导说,美国官员相信在2001年9/11恐怖事件后实施的安全措施,比如,加固飞行员座舱的门,将使恐怖分子很难再强夺飞机。报导说,美国官员越来越担心炸药构成的威胁。


◆中国卫生部长称不会遮掩疫情

针对中国政府未能如实通报禽流感病例的指责,中国卫生部长高强为政府进行了辩护。高强在北京对记者说,2003年遮掩萨斯病疫情的情况不会重演。中国官员由于当时没有及时通报萨斯病疫情而遭到国际社会的批评。不过,高强说,他担心的是地方卫生官员不见得都具有鉴别禽流感疫情的专门知识。

中国已经证实了3例人类感染禽流感的病例,并证实在中国的禽类中间发生了禽流感。另一方面,印度尼西亚官员说,一名禽流感化验呈阳性的25岁女子在雅加达的一家医院里死亡。化验结果还没有经过世界卫生组织的核实。


◆尼泊尔禁止共产党反国王示威

尼泊尔当局禁止共产党本星期在首都加德满都举行反对国王贾南德拉的抗议。示威抗议原计划在星期五举行,届时,贾南德拉国王将从国外返回尼泊尔。但是当地官员禁止在加德满都部份地段公众集会、游行、静坐和罢工。

贾南德拉国王今年2月解散了尼泊尔政府,并且独揽了国家大权。他说,他之所以这样做,是因为政府没有控制住毛派的反叛活动。自从1996年以来,已经有1万2千多人死于毛派暴乱。信奉毛泽东主义的尼泊尔反政府武装9月间宣布的单方面停火定于星期五结束。毛派反政府武装和尼泊尔的7个主要政党上星期达成了一项争取恢复国家民主的协议。


◆黑龙江遇难矿工升至150人

中国说,东北黑龙江省七台河市东风煤矿爆炸造成的死亡人数今天上升到了150人,同时,救援人员仍在搜寻最后一名失踪矿工。中国官方媒体报导,煤矿星期天爆炸的时候,据说正在井下作业的有221名矿工。只有72名矿工获救。地面上还有两人丧生。有关官员说,爆炸发生几天之前,人们已经注意到矿井内的煤尘含量过高,但是煤矿却照旧运营,对此,他们将进行调查。中国采矿业是世界上最危险的。由于很多矿井无视安全生产标准,塌方、爆炸、透水和火灾频繁发生。


◆缅甸首都大火一千多家庭被毁

缅甸首都仰光的一场大火使1千5百多个家庭失去住房。缅甸政府和红十字会的官员说,星期二的大火横扫一片老区,那个区域的房子都是木制和竹制的。有1千5百多所住家和一所佛教寺院被烧毁。官方的缅甸新光报说,救火车由于火区的街巷太窄而无法进入。


◆UN官员批缅甸软禁昂山素季

一名联合国人权官员谴责缅甸延长对民主派领袖昂山素季的看押。联合国缅甸人权事务特使皮涅罗发表声明,指责军政府剥夺缅甸国民的政治权利。他呼吁立即释放昂山素季以及其他1千多名政治犯。星期二,美国驻联合国大使博尔顿呼吁联合国安理会就缅甸局势举行报告会。博尔顿说,缅甸军政府大量践踏人权,并提到了没有说明的媒体报导,媒体报导说,缅甸政府试图发展核力量。本月早些时候,联合国大会通过决议,批评缅甸体制性践踏人权。


◆乌干达反叛组织希望和谈

乌干达反叛组织圣主抵抗军的二号人物说,他的组织希望与政府进行和谈。奥提星期二在同英国广播公司通电话时提出这一建议,他说,他已经和反叛组织领导人科尼通了话并得到了同意。


◆德总理议会讲演阐述内外政策

德国总理默克尔说,她领导的政府绝不会受在伊拉克绑架一名德国考古学家的反叛分子的“敲诈勒索”。默克尔在向议会发表上任后的首次重要讲话时说,德国正在尽全力让这名考古学家和她的司机安全获释。在国内问题方面,默克尔誓言要重振德国不景气的经济。她说,她的执政同盟希望创造条件,让德国在10年内重新成为欧洲经济增长最快的三个国家之一。默克尔女士11月22号宣誓就任德国历史上第一位女总理,她领导的政府由她的保守派政党“基督教民主联盟”和她的前任施罗德所在的更靠近自由派的社会民主党联合组成。


◆克林顿视察印尼亚齐重建项目

美国前总统克林顿说,在印尼亚齐省的海啸灾民彻底重建起自己的未来之前,国际社会将会一直关注他们的困难。克林顿今天抵达亚齐,视察当地的重建工作。克林顿目前是联合国海啸灾后恢复特使,他正在对受灾地区进行旋风式的访问,以确保救援物资能够得到公平与有效的分发,并努力让国际社会关心灾后复原努力。他在星期二谈访了斯里兰卡的海啸灾民。去年12月26号的海啸在亚齐夺走了16万多人的生命。


◆巴基斯坦灾区冬天病人急增

巴基斯坦地震灾区的医院正在治疗越来越多冬天患病的病人。巴控克什米尔首府穆扎法拉巴德某医院的一名负责人士说,每天有几百人因为肺炎与冻伤等疾病前来医院求治。10月的大地震造成7万多人死亡并使巴基斯坦各地1百多万人失去住所。无家可归的灾民在严冬下的处境尤为艰难。联合国援救人员曾警告说,有可能出现因严寒、疾病和饥饿而引起的第二波死亡潮。联合国官员说,救援努力需要5亿5千万美元的资金,而捐助国只拿出了很小的一部份资金。


◆美中央情报局长否认使用酷刑

美国中央情报局局长波特.戈斯说,酷刑折磨会起“反作用”,美国对囚犯不使用这种手段。戈斯星期二接受美国广播公司采访时说,美国通过专业人员的盘问来获取情报,而他们并不使用酷刑手段。戈斯不愿对麦凯恩参议员推出的明文取缔酷刑的修正案给予评论。戈斯说,他不会为某项立法而进行游说,他也不制定政策。他不愿直接评说最近的媒体报导。有报导说,中央情报局据称在东欧设立了关押恐怖分子的秘密监狱。不过,戈斯在接受美国广播公司采访时说,媒体提出的某些指称“不着边际”。


◆德检察官要求终生监禁前纳粹

德国检察官星期二要求对一名前纳粹指挥官判处终生监禁,他被控在第二次世界大战期间在目前属于斯洛伐克的地方屠杀平民。对88岁的拉吉斯拉夫.尼兹南斯基进行的长达一年多的审判进入最后阶段,他提出了无罪抗辩。1945年,在发生了一次试图推翻亲纳粹的捷克斯洛伐克政府的未遂政变之后,有164人遭到杀害,其中包括妇女和婴儿。检方指控尼兹南斯基监督了屠杀行动。检察人员说,遇难者无辜被害。

尼兹南斯基和他的律师说,他参加过反抗亲纳粹政府的起义。他们还说,检方的证据来自1962年在捷克斯洛伐克进行的一次审判,而那种证据根本就不可靠。尼兹南斯基在那次审判中被缺席判处死刑。


◆东亚峰会中日领导无会晤可能

中国外交部说,中国和日本领导人不可能在即将于马来西亚召开的东亚高峰会期间举行双边会晤。中国外交部发言人今天说,由于日本首相小泉纯一郎一再参拜有争议的靖国神社,两国领导人“不可能”在12月的东亚高峰会期间会晤。与此同时,美国驻日本大使托马斯.希弗今天在东京说,为了地区稳定,日本和中国应该解决彼此间的分歧。小泉对靖国神社的参拜激怒了中国和韩国。这处神社供奉着日本的战争亡灵,其中也包括被定罪的战争罪犯。批评人士说,靖国神社美化了日本的侵略历史,但是小泉纯一郎说,他的参拜是为了祈祷和平。


◆民调显示利库德集团将会落选

以色列一项新的民意调查显示,以色列执政的利库德集团将会在3月的议会选举中惨败。以色列新消息报今天公布的这项民调表明,目前在议会拥有40个席位的右翼政党利库德集团只能拿下10个议席,总理沙龙新成立的中间派国家责任党将会赢得34个席位,工党将得到27席。这项民调公布几个小时之后,政坛元老佩雷斯预计将宣布是否退出工党加入沙龙的阵营。由于右翼议员激烈反对沙龙把犹太定居者撤出加沙的决定,沙龙上星期退出了利库德集团。佩雷斯支持沙龙的撤离计划。


◆李柱铭访美会赖斯谈香港民主

香港最著名的民主派议员李柱铭说,他对美国国务卿赖斯说,香港的民主步履艰难。 李柱铭星期二在华盛顿会晤了赖斯之后对媒体说,香港的民主没有取得任何进展。李柱铭访问美国首都,希望说服布什政府与美国国会加大对北京的压力,让中国允许香港实行民主。

美国国务院一位发言人说,赖斯女士对李柱铭说,华盛顿方面坚信应该由香港人民决定政治改革的步伐和范围。这位发言人说,赖斯还说,布什政府坚决支持在香港实现民主和普选权。香港主权在1997年回归中国。尽管当地民众普遍要求民主,但是北京的共产党领导层拒绝让香港迅速民主化。


◆中国制定控制爱滋病病毒目标

中国卫生部长高强说,政府计划在本世纪头10年结束之前,把本国感染爱滋病病毒的人数控制在150万人以下。中国政府的预测跟某些国际评估相距甚远。世界卫生组织估计,到了2010年,中国最多可能有1千万人染上爱滋病病毒。中国说,目前的爱滋病病毒携带者有大约84万人。中国的爱滋病患者主要是不安全的卖血制度的受害者或者是那些通过娼妓或静脉注射毒品而染上病毒的人。医院的输血也扩散了爱滋病。


◆津巴布韦艾滋病感染率减一成

津巴布韦卫生部长说,政府大力推动的了解艾滋病的活动已经在过去的6年里将艾滋病感染率减少了10个百分点。卫生部长帕雷亚特瓦在接受记者采访时说,1999年,年龄在15到49岁的津巴布韦人中有31%的人染上了艾滋病病毒。他说,现在的感染率是21%。这位卫生部长说,津巴布韦的纳税人捐献出他们工资的3%,创立了一个“全国艾滋病信托基金”。这个基金为一系列的全国宣传教育运动提供了资金,以帮助津巴布韦人更好地了解什么是危险行为。帕雷亚特瓦承认21%的艾滋病毒感染率仍然很高,但是他说,津巴布韦将继续努力降低这个数字。


◆巴基斯坦拟扩大与美经济交往

巴基斯坦商贸部长胡马云.阿赫塔尔.汗说,改善和美国的经济联系是战胜贫困和恐怖主义的关键。阿赫塔尔.汗在华盛顿发表了以上的评论,星期二他在华盛顿会晤了美国贸易代表波特曼和其他高级官员。他说,巴基斯坦正在谋求扩大在美国的市场准入,以帮助减少贫困。他说,南亚的贫困助长了极端主义。阿赫塔尔.汗说,巴基斯坦总统穆沙拉夫认为,美国和巴基斯坦之间牢固的政治纽带还应当延伸到贸易领域。他还说,巴基斯坦希望就自由贸易协议问题开始跟美国举行谈判。


◆哥伦比亚14名人质被解救

哥伦比亚官员说,安全部队在东南部的瓜维亚雷州解救了被左派反政府武装成员绑架的22名人质中的14人。瓜维亚雷州警察局长佛朗哥上校说,这些人质星期一被绑架,当时反政府分子在首都波哥大的东南方向280公里、靠近瓜卡马亚斯的一处边远地方设置了路障。佛朗哥上校说,安全部队在森林中经过几个小时的战斗解救了14名人质。警方认为,这次绑架是左派的哥伦比亚革命武装力量所为。左翼反政府武装和右翼准军事团体跟政府进行了10多年的内战,每年都有几千人丧生。


◆印尼全国接种小儿麻痹症疫苗

印度尼西亚卫生官员再次在全国范围发起运动,为本国2千4百万儿童接种预防小儿麻痹症的疫苗。卫生当局星期三开始在全国25万个医疗站为儿童免费接种疫苗。这是印尼针对5岁以下儿童而展开的第三轮疫苗接种行动。印尼官员说,在前两轮行动中,印尼大约97%的儿童接种了疫苗。第四轮接种行动预计明年年初进行。印尼正在奋力控制10年来第一次爆发的小儿麻痹症疫情。自从今年3月发现小儿麻痹症病例以来,印尼已有大约295名儿童被确诊感染了这种由水生病毒传染的疾病。卫生专家担心,小儿麻痹症病毒有可能从印尼传播到东南亚其它地方。


◆八名伊拉克人上班途中遭枪杀

伊拉克当局说,有8人在东北城镇巴古拜被射杀。死者在星期三早晨被人开枪打死,当时他们正乘坐一辆小巴士前去上班。目前,当局正应对在伊拉克出现的新一波绑架浪潮。4名西方援助工作者,包括一名美国人、一名英国人与两名加拿大人上星期六在巴格达遭绑架。星期二,阿拉伯语的半岛电视台播放了显示他们4个人的录像。这部录像是由自称“正义旅之剑”的反叛组织摄制的。与此同时,德国呼吁释放一名遭绑的德国考古学家以及她的司机。他们是在上星期五失踪的。有关官员相信,最新的绑架行动是为了破坏下个月的全国议会选举。


◆香港民主派议员将访问大陆

香港立法会的民主派议员接受了北京提出的在中国大陆会晤中国高级官员的邀请。他们定于星期五访问邻近的广东省。美联社报导说,至少8名香港立法会议员计划参加会晤。这是1989年之后,香港民主派人士第二次获准进入大陆。在1989年天安门镇压事件之后,香港民主派批评北京政府,因而被禁止进入大陆。星期五的会晤正好安排在香港民主派计划在星期天举行的民主集会之前。在香港特区实现全面普选是香港的一大辩论话题。香港的民主游行曾经吸引过50万人。


◆孟加拉大规模追捕爆炸案嫌犯

孟加拉国当局在两座城市遭到自杀炸弹袭击之后,展开了大规模的搜捕行动。炸弹袭击造成至少10人死亡,60多人受伤。警方正在缉拿涉嫌为被取缔的激进团体“孟加拉贾马耶图勒圣战组织”的成员。该组织被控实施了星期二的炸弹袭击以及今年早些时候的系列爆炸案,炸弹袭击的目标都是孟加拉国的法官跟律师。孟加拉国多数人口为穆斯林,但是实行世俗民主政体,而该激进组织想要强行在全国实行伊斯兰律法。

星期二的第一次袭击发生在南部港口城市吉大港的一家法院外,第二次爆炸发生在首都达卡附近加济布尔镇一处法院图书馆。孟加拉总理卡丽达.齐亚誓言一定要镇压这些反叛分子,她说,炸弹杀手是伊斯兰与孟加拉国的“敌人”。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG