无障碍链接

中国时间: 03:11 2016年12月11日星期日

布什总统和布朗首相论伊朗


在白宫一个记者招待会上,美国总统布什和英国首相布朗一致认为,必须进一步采取措施,防止伊朗政府掌握制造核武器所必须的技术。布什解释了联合国安理会坚持要伊朗停止浓缩铀工作的理由。

布什说:“如果伊朗当局了解到如何浓缩铀,这种知识可以用来制造核武器。他们宣称有民用核项目,只用于民用目的。如果情况是这样,为什么他们还有一个秘密项目。他们已经证明自己是不可信赖的。”

布什说,如果以为伊朗政府掌握了核燃料循环技术以后不会将这种技术转为军用,那就太天真了。

布什说:“正因为如此,美国才和英国、法国、德国和联合国安理会合作,其目的就是告诉伊朗人:停止你们的项目,而且能够让外界确认,你们有比这种做法更好的出路。”

英国首相布朗说,他不会为争取扩大制裁伊朗一事表示抱歉。

他说:“伊朗违反了《核不扩散条约》。伊朗没有把它的计划如实告诉国际社会。正因为如此,我正在与其它欧洲国家领导人磋商,在下一个阶段扩大欧洲对伊朗的制裁,并且确保决定的制裁措施能够有效执行,并且监督这些措施在伊朗的效果。我们看到伊朗存在高通货膨胀,尽管伊朗政权并不承认,但是制裁实际上正在开始对伊朗产生影响。”

美国总统布什说,国际社会争取伊朗改变路线的努力还在进行。我们将共同努力,明确地告诉伊朗政府,它绝不能拥有制造核武器的能力。布什说,现在是挺身面对威胁的时候了,我相信我们可以通过外交途径解决这一问题。

XS
SM
MD
LG