无障碍链接

中国时间: 22:49 2016年12月04日星期日

美国媒体评中国(2009年1月1日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

亚洲华尔街日报12月29号发表题为“中国资金问题”的评论文章,文章说,为了应对经济放缓,中国正在放松货币政策,以达到扩大资金供应的目的。文章说,尽管中国目前的做法也为其他国家所采用,例如美国,但是,这并非说明此举也是北京解决经济困难之“上策”。中国的问题不是缺乏资金的流动性问题。

文章在悉数中国放松货币控制的一系列做法后说,美国经济中的大问题是现金缺乏,中国的金融体系则没有西方信贷市场面临的流动性恐慌。文章说,中国的问题是出口需求下降,中国表示,2008年11月中国的出口10年来第一次萎缩。

文章说,中国目前似乎暂停了人民币对美元汇率升值,人民币对美元汇率7月16号到达6.81人民币兑换一美元以来,浮动范围一直在6.81至6.88之间徘徊。这项策略的动机目前并非十分明朗,也许是要帮助陷入困境的出口业,不过应该指出,中国此举似乎很明智。文章说,停止人民币升值哪怕只是权宜之计,也能帮助中国在全球经济放缓过程中减少通货收缩的动力,从而稳定亚太地区贸易。

文章说,正确之举是有代价的。中国外汇部门表示,国家外汇储备自从2008年10月以来已开始下降,由此引发的外汇投机,可能干扰政府宽松货币政策的实施,北京大幅放松货币政策可能因此是有道理的。

不过文章说,放松货币政策,扩大货币供应,“强迫”银行放贷,而不管银行是否有放贷意愿是危险之举;放松货币政策中短期内将不会使中国经济免受海外需求变化的影响;这种做法也不会“突然刺激”中国的国内资金需求,因为中国人依然没有广泛使用信用卡,或者通过银行进行消费融资的习惯。

文章说,现在的问题是,中国政府放松货币政策后所释放的大量资金出路在哪里?注入中国政府提出的,用于扩大内需的5千860亿美元的庞大经济刺激计划,可能是其中一条渠道。除此之外呢?中国的决策者们希望将钱“一股脑儿借出门外”,无论借钱人信誉如何,来者不拒吗?

文章最后说,同全球各地一样,中国手里的钱也少了。从某种意义上讲,中国最近的货币政策,使美中双方货币的币值基础逐趋稳定,这是一项积极的进展,不过,希望中国决策者在货币政策上谨慎行事。

本篇英文全文网址:
http://online.wsj.com/article/SB123056848023739691.html

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

关键词:中国,货币政策,货币供应,信贷市场,内需,出口

XS
SM
MD
LG