无障碍链接

中国时间: 00:49 2016年12月06日星期二

美国总统布什向全国告别


美国总统布什在当选总统奥巴马就职的五天前向全国发表告别演说。

布什星期四在白宫发表谈话说,本世纪的头八年是影响深远时期,他在离任之时怀着一颗感激的心。

他回忆了2001年9-11美国遭受的恐怖袭击,并赞扬那些拯救受难者的人表现出的英勇无畏的精神。他说,他至今仍然保存着在恐怖袭击后牺牲的一名警官的徽章。

他说,美国在遭受袭击后的反恐行动也有利于其它国家,例如阿富汗和伊拉克,他说这两个国家都从高压统治下得到解放、被改造成美国的盟友。

布什总统还说,虽然美国面临金融崩溃的前景,但是美国政府采取了果断措施,护卫了美国经济。他说,情况艰难,但是如果没有这些措施境况会更加糟糕。

布什总统承认,曾经有过挫折,而且他也做了一些原来可以不那样做的事情,但是他说,他始终凭自己的良心办事,做他认为是正确的事情。

XS
SM
MD
LG