保护中国的文化遗产

美国和中国签署了对旧石器时代到唐末的归类考古材料，以及至少250年以上的古迹雕塑和壁上艺术实施进口限制的谅解备忘录。

这项谅解备忘录于1月14号签署，也是为时1年的纪念美国和中国建立外交关系30周年活动的一部分。这项协议建立了一个合作机制，减少盗劫和非法走私中国古物从而危害中国古代文化遗产的诱因。这项协议还旨在进一步加强有关文化、教育和科学目的的国际交流。为了达到这个目的，中国同意促成把古文物长期借给美国的博物馆展出。在两国达成这项协议之前，中国政府按照公约向美国国务院提出一项要求。这项协议符合美国文化财产顾问委员会的建议。

中国文化丰富了人文精神的发展，中国人民对其独特的悠久文化满怀自豪。考古发现的用骆驼骨头雕刻出来的笛子显示，9千年前人类已在中国演奏音乐。这份协议反映了美中两国之间在众多领域广泛进行合作。过去30年来，双方合作不断扩大。

在该协议签署之后，美国国土安全部发布了一份名单，列出了所有现在需要办理适当手续才能带进美国的各类考古文物。受到限制的文物主要包括旧石器时代、新石器时代、二里头文化以及商代到唐代的文物，涵盖大约从公元前7万5千年到公元后907年的这段时期。受限制的文物还包括有着250年或更长历史的古迹雕塑和壁上艺术品。

美国致力于与中国合作，帮助维护无可替代的中国珍贵文化遗产。

关键词：中国，美国，文化遗产，谅解备忘录