美参院委员会通过索托马约尔提名确认

参议院司法委员会通过了对索托马约尔的美国最高法院大法官提名。委员会以13票赞成、6票反对通过了对索托马约尔的提名，并将送交参议院审议。如果获得通过，索托马约尔将成为美国历史上第一位拉美裔最高法院大法官。

正如先前预期的那样，参议院司法委员会的七位共和党人中只有一位投了赞成票。其余人都坚持认为，索托马约尔的执法纪录和公开声明显示，她将把个人偏见带到最高法院。

*委员会六名共和党人反对提名*

六位反对索托马约尔的共和党人之一塞申斯参议员指出，索托马约尔在出任联邦法院法官时所作的裁定缺乏审慎的分析，由此也显示出她将如何审理那些提交到最高法院的案件。

塞申斯说：“这三起重要的案件每一件都值得法官做出深思熟虑，然而在每一次判案时，她的裁决都简短得令人无法接受。这些裁决又都一致倾向于自由派的、亲政府的意识形态，而不是确保个人的宪法权利。”

参议员格拉斯利对索托马约尔1998年被提名为联邦巡回法院法官时投了反对票。格拉斯利参议员说，索托马约尔在听证会上仍不能说服他，就是她将做出不带偏见的裁决。

他指出：“最重要的是提名人能够说服我们，她能够将个人感情搁置一边，而不带偏见地做出公平裁决。然而，我不认为索托马约尔法官能够戴上司法的蒙眼布，不让个人偏见和偏爱主宰她在最高法院的裁决。”

索托马约尔在听证会上因她在过去一些演讲中的言论而受到尖锐质疑。她在演讲中曾说“一位明智的拉美裔女子”在判案时往往会比一名白人男子“得出更好的结论”。

*民主党人相信索托马约尔会依法办事*

参议院司法委员会主席，佛蒙特州的民主党人里希说，索托马约尔是一位有自制力的、公正而公平的法官。她不会在最高法院作出偏向一些人而反对另一些人的裁决。
参议员法因戈尔德和同为民主党人的范士丹说，索托马约尔的司法资格和司法理念已经经过了全面的验证。

法因戈尔德说：“在她的纪录和公众言论中，我没有看到一种想要依照个人喜好，推翻司法先例或修改宪法的强烈愿望。我也丝毫没有看到任何形式的偏见。”

范士丹说：“她表现出了一种忠于法律的精神。这一点已经被反复验证过了。她的司法气度也为我们显示出来。这也已经被调查和评论过。我没有找到任何她执法不公的例子。”

索托马约尔的提名在司法委员会通过后，将被移交到整个参议院审核。预计参议院将在下星期进行投票。

关键词：美国，索托马约尔，参议院，司法委员会，最高法院，确认听证会