无障碍链接

中国时间: 19:14 2016年12月06日星期二

希拉里欢迎吴邦国 称美中应广泛合作


<!-- IMAGE -->

美国国务卿希拉里·克林顿星期四晚间在一个欢迎正在华盛顿访问的中国人大委员长吴邦国的宴会上说,美中两个世界大国应该在广泛的议题上密切合作。

吴邦国是二十多年来首次访问美国的中国人大委员长。 他这次对华盛顿的访问还会见了美国总统奥巴马和美国国会众议院议长佩洛西等美国政要。

*奥巴马政府中心目标之一*

在为欢迎吴邦国而举行的晚宴上,希拉里国务卿说,与中国发展强有力的关系是奥巴马政府的中心目标之一。

希拉里说:“我们两国之间的关系有可能走向更加光明的道路,这不仅仅是为了我们两个国家和人民,也是为了整个世界。美中两国是世界上三个最大的经济体中的两个,是世界上人口众多的两个国家 ,拥有两支世界上最大的军队,是世界上最大的能源消耗国和碳排放国。由于以上这些原因和其它原因,我们各自的优先事项和政策具有全球影响,因此我们有责任为自己和他人有效工作,才能应付各种威胁并把握21世纪的机会。”

*避免人权和贸易摩擦话题*

希拉克克林顿在讲话中避免了谈论人权和美中之间的贸易摩擦。她谈到计划出席上海世博会开幕式并为美国馆剪彩的时候,获得全场的掌声。

上海世界贸易博览会中的美国馆的建造,由于金融风暴的影响,美国厂商参与的热情不高,美国馆的建造迟迟没有落实,令世博会筹办者非常棘手。如果世界上最大的科技和工业大国美国缺席,必使上海世博会大大失色。克林顿国务卿呼吁美国公司现在参与赞助上海世博会也不迟的话,引起会场的一片笑声。

克林顿国务卿还说,世界各国必须在北韩和伊朗、气候变化、不扩散核武器、流行疾病和减少贫困等方面进行合作。 希拉里还宣布美国和中国将在今年秋天就联合反恐举行会谈。

*吴邦国:不是权宜之计*

吴邦国表示,中国政府高度重视和美国的关系,发展长期健康稳定的关系是中国的一贯立场,不是权益之计。他还希望通过这次访问推动中国人大和美国国会的紧密联系。

今年两会期间吴邦国有关中国“要积极借鉴人类社会创造的文明成果包括政治文明的有益成果,但绝不能照搬西方的那一套,绝不搞多党轮流执政,三权分立、两院制”的讲话,在海内外引起极大的争议。克林顿国务卿在欢迎吴邦国的讲话中,也提到了美中两国的不同社会制度。

*希拉里:同样的衡量标准*

克林顿国务卿说:“企业家必须保证计划获得成功,能够带来利润,并确保自己的产品经得起时间的考验。我们在政府工作,必须取得我们所代表的人民希望的结果。吴邦国委员长和我都知道,尽管我们有非常不同的政治制度,但是归根结底,衡量我们做事正确与否的方式都是一样的,那就是:我们是否让我们所代表和服务的人民生活得更美好?”



【关键词】克林顿国务卿,吴邦国,美中关系,贸易,人权,世博会,上海

XS
SM
MD
LG