无障碍链接

中国时间: 23:56 2016年12月09日星期五

美国人看非法移民问题 - 2001-08-22


美国的经济、人口和政治趋势逆转了上个世纪以来的移民倾向。企业界把移民看作是解决工人短缺的方法,对于工会来说,移民则带来未来的工会成员。共和、民主两党则把目前在美国的六百万到九百万非法移民看作是未来征兵的潜力。至于一般的公众,现在也对移民有着积极的看法。[美利坚大学]教授西 蒙说,民意调查显示,过去 50 年里,绝大多数的美国人要求减少移民。但是自1997年以来,民意调查表明大多数人希望增加移民。

Simon : And remember we allow in legallyb about 700-thousand immigrants a year, ...

西 蒙说, 记住 ! 我们每年接受70万移民。人们对移民的看法有了改变。他们不再被看作是�抢了�美国人的工作。实际上,他们接替了美国人所不太愿意做的工作。他们忠诚地向国家缴纳所得税。

她说,事实上,经过10年的经济强劲增长,人们对工作人员短缺的担忧超过了对工作保障的担心。移民还被看作是用年轻人替代美国老龄人口的一种方法。

*新移民的冲击*

在纽约州一个小型社区来,并不是所有的人都这样看。一次移民偷渡活动就为他们�送�来了一大批没有证件的墨西哥移民。当地居民维索米尔斯基说,整个儿的社区,闹得一团糟。

Wysolmiersky : Now er have in the middle of toqn hundreds and hundreds of illegal aliens ... ...

维索米尔斯基说,如今,我们城镇的中心就有数百名非法移民,试图通过当地商店或开着小型卡车前来招募临时工的人的雇用。人们担心他们住房的房价会下跌,他们过去那样的社区将一去不复返。

[美利坚大学]大学历史学教授克劳特说,整个儿的美国历史过程中,农业村镇都出现过这样的问题。

Kraut : It is the country doing what it has done many times in the past, and that ... ...

克劳特说, 美国正在经历以前经历过多次的经验。社会正在安顿新近到来的族裔。我认为目前国家某些方面正在出现巨大的转变。克劳特说,移民们来到这里是为了追求更好的工作、更好的生活。所有这些目标通常都会使他们变成优秀的�公民�。

XS
SM
MD
LG