无障碍链接

中国时间: 00:26 2016年12月05日星期一

北方联盟保证不独揽国家政权 - 2001-11-15


阿富汗北方联盟驻联合国代表法哈迪星期三在联合国大会上表示,北方联盟将和阿富汗的其他势力分享权力,并且实行法制,尊重人权。法哈迪在联大的发言中保证,北方联盟不会实行独裁。

FARHADI: "LET ME ASSURE THAT..."

法哈迪说:“我保证,阿富汗伊斯兰国家统一战线最近取得的战果,决不代表我们有垄断权力的意思。相反,我们真诚地希望阿富汗人民最近将以民主的方式决定他们想要什么样的政治制度。”

在塔利班政权撤出首都喀布尔以后,国际社会担心北方联盟独揽大权。美国布什政府要求北方联盟不要派部队入城。法哈迪说,必须通过大议会建立基础广泛的政府,在这个政府中,所有的民族都 必须有自己的代表,有自己的声音。哈萨克人、普什图人、塔吉克人、乌孜别克人、土库曼人以及其他所有的民族都 必须在这个政府中有合理的代表。

国际社会还担心北方联盟对塔利班人员进行严厉的报复。联合国安理会星期三通过的关于阿富汗问题的决议呼吁北方联盟不要施行报复,要严格遵守国际人道准则。针对这种担心,法哈迪在发言中说,北方联盟将尊重民主和法制。

FARHADI: "THE ISLAMIC STAE OF AFGHANISTAN..."

法哈迪说:“阿富汗北方联盟希望在伊斯兰精神、多元化民主、基本人权、和平、统一和国家复兴的基础上建立法制。”

法哈迪说,北方联盟将遵守联合国的决议,承认国际准则,并且遵守在罗马同前阿富汗国王查希尔达成的协议。法哈迪还警告别的国家不要干涉阿富汗的内政。北方联盟认为,塔理班当年之所有能够占领首都喀布尔并控制全国大部份地区是巴基斯坦扶持的结果。法哈迪还说,今天阿富汗面临严重人道危机,许多人将会在严寒中饿死。

XS
SM
MD
LG