无障碍链接

中国时间: 07:13 2016年12月11日星期日

中印关系与中印美关系 - 2001-11-21


美国一些专家上星期在纽约的一次研讨会上分析了中国和印度这两个国家之间的关系、它们同美国的关系以及它们在经济上的不同之处。

*美国不能用对付小国办法对付中印*

中国和印度这两个国家在政治和经济上的地位都在不断加强,它们的人口加起来有二十三亿,占世界总人口的百分之四十。证券评级公司标准普尔公司的主权评估部门主任穆克哈吉说,从长远来看,美国同中国和印度的关系都会更加复杂。他说,处理同这两个国家的关系必须注意到,任何大国对它们都没有多少影响力,因为它们太大,不是巴拿马和阿富汗,不容易受到外部压力的影响。穆克哈吉还说,9月11日的恐怖袭击使美国对待其他国家的政策应该有所改变,其中包括中国和印度。

MUKHERJI: "IN THE SHORT TERM..."

穆克哈吉说:“从短期来看,恐怖袭击和世界经济的衰退向美国的决策者显示出,他们必须从更广泛的方面来处理同其他国家的关系,而不仅仅是考虑到经济或战略问题。同中国和印度的关系就是如此。”

*发展与稳定是中印当务之急*

中国和印度这两个毗邻的大国过去关系一直比较紧张,在六十年代初还发生过边界战争。近几年两国关系有所改善。美中关系全国委员会主席何立强(JOHN HOLDEN) 对于中印关系的进一步发展表示乐观。他说,印度和中国面临的最重要问题莫过于经济发展和稳定,因此它们会共同合作来维持地区稳定,而且,它们之间没有冲突。

JOHN HOLDEN: "I DON'T SEE ANY PARTICULAR ISSUE..."

何立强说:“没有任何具体问题影响双边关系。中国不会卷入克什米尔冲突来破坏同印度的关系,印度也不会卷入西藏问题来刺激中国。”

*与邻国修好是明智的策略*

分析人士说,中国同印度改善关系可能是为了在南亚地区同美国的影响抗衡。那么印度方面的考虑又是什么呢?

HOLDEN: "WHEN YOU DO A CALCULATION OF NATIONAL..."

何立强说:“当你考虑国家利益的时候,不管在什么情况下,和邻国保持良好的关系总是明智的。这样可以带来许多机会,不管是经济方面的,还是战略上的。而且还可以缓和紧张关系。”

何立强说,同中国改善关系符合印度的国家利益。他还指出,印度同中国有两千五百英里长的边界没有划定,双方之间存在着紧张关系的因素。他还说,许多印度人把中国看作最大的安全威胁。

*中印经济有相似之处*

标准普尔公司的穆克哈吉分析了中国和印度经济的相似之处。他说,三年来,印度的经济增长速度实际上比中国略高一些,中国官方宣布的经济增长率是百分之八左右,但是扣除浪费和统计不准确等因素,实际增长率只有百分之五左右,而印度的增长率在百分之五到百分之六之间。他说,中国的贸易额远远超过印度,这是因为中国采取来料加工等贸易形式,加入了全世界的生产环节,并且加入了高科技产品的生产行列,而印度过去则有意避免这种政策。他说,当然现在印度已经在改变这种政策。穆克哈吉还说,印中两国同样面临着预算赤字的问题。他说,印度有预算赤字问题,中国实际上面临着同样的问题。他说,中国金融界的贷款有百分之五十是坏账,印度则有百分之二十五是坏账。

XS
SM
MD
LG