无障碍链接

中国时间: 22:24 2016年12月08日星期四

布什:抓住本拉登只是时间问题 - 2001-12-17


布什总统表示,抓住本拉登、并把他绳之以法只是个时间问题。美国之音记者沃尔夫森从白宫发来报道说,布什总统在白宫举行的庆祝穆斯林斋月结束的开斋节仪式之后发表了讲话。

布什总统承认,现在不清楚本拉登的去向。但是他发誓,一定会找到这名基地恐怖组织的头目。

Bush: "He is on the run..."

布什总统说:�本拉登仍然在逃。他以为他能躲藏起来。但是,他跑不了。�

有报道说,本拉登已经逃离阿富汗进入邻国巴基斯坦。布什总统说,巴基斯坦正在帮助搜寻本拉登。

Bush: "The Pakistanis will help us..."

布什总统说:�巴基斯坦人会帮助我们。他们不止帮助我们寻找本拉登,还要寻找基地组织的所有谋杀者。这些谋杀者将被绳之以法,这只是个时间问题。�

布什总统在讲话前主持了一个开斋节庆祝仪式,华盛顿地区的大约二十名穆斯林儿童参加了这个仪式。这个活动突出显示了白宫一贯坚持的立场,那就是,针对恐怖主义的战争不是针对伊斯兰教的战争。

XS
SM
MD
LG