美国星期四宣布对两个中国公司和一名个人实行制裁，理由是他们向伊朗提供制造化学武器和生物武器所需要的材料。
* 违反生化武器技术出口 *
美国国务院发言人包润石说，美国对黎阳化学设备公司、中国机电设备进出口公司和一个叫做 Q . C . 陈的人实行了制裁。包润石说，实行制裁是因为这些公司和个人向伊朗提供生产化学武器和生物武器所需要的设备和技术，这些设备是“澳大利亚集团”控制出口的。所谓澳大利亚集团是由三十四个国家达成的非正式协议，其宗旨是保证某些化学材料的出口不会导致化学武器的扩散。美国是签约国，而中国和伊朗不是。
美国对这些公司的制裁是一月十六号开始的，但是二十四号才宣布。制裁的有效期是两年，内容是禁止美国政府同这些公司签订合同，也禁止这些公司从美国采购军事技术。不过，包润石并不知道这些中国公司是否和美国公司有商业往来。而且，美国官员不知道中国政府是否知道这些中国公司的活动。
* 布什访华前宣布制裁 *
再过不到桓鲈拢�美国总统布什就要访问中国，同江泽民举行会谈，这次制裁行动使人们的注意力又回到中国扩散武器的纪录上来，而武器扩散问题是中美关系中高度敏感的问题。就在四个多月以前，美国在九月一号开始制裁一家中国国有企业，指责这家公司向巴基斯坦转移导弹技术。面对美国的制裁，中国曾经同意向美国提交一份限制出口的导弹技术清单，但是，根据前不久的报道，中国尚未交出这分清单�?
