无障碍链接

中国时间: 14:20 2016年12月11日星期日

美官员劝说俄罗斯解除禁鸡令 - 2002-03-17


美国官员决定延长在莫斯科的停留时间,以期能够说服俄罗斯解除对美国鸡的进口禁令。这项禁令是俄罗斯以健康原因为由正式宣布实施的,但是有人说,在这个问题的根子出在更大的贸易问题上。

*俄全面禁止美国鸡*

美国官员已经在莫斯科逗留了一个星期,但是他们说,他们需要更多的时间来处理进口鸡这个敏感问题。卫生检查人员报告说,他们在对进口鸡的抽样检查中发现了沙门氏病菌。在这以后,俄罗斯对美国家禽产品实施了全面禁令。俄罗斯官员也对美国养鸡场使用抗生素的做法表示关注。

俄罗斯方面表示,他们希望签订新的协议,对这种作法做出规定。美国代表团强调说,美国家禽是安全的,对健康问题的关切是被夸大其词了。莫斯科这项禁令对于美国家禽和饲料生产厂商构成了严重的威胁,因为美国全部家禽出口大约有半数是输出到俄罗斯的。

*小鸡钢铁贸易战*

一般来讲,俄罗斯生产的鸡比较瘦小。美国鸡不仅产肉多,而且比俄罗斯本地品种价钱也便宜很多。俄罗斯的批评人士说,美国鸡太肥胖、不健康,因为这些鸡是由于吃了很多抗生素才发胖的。

有关鸡的争执是在美国总统布什最近决定提高钢铁进口关税30%以前开始的。美国提高钢铁进口关税的做法可能对俄罗斯钢铁出口造成影响。尽管俄罗斯报纸上出现了有关“小鸡对钢铁”的贸易战的大标题,美俄双方官员都表示,这两者之间是毫无关联的。

XS
SM
MD
LG