无障碍链接

中国时间: 12:08 2016年12月10日星期六

布什深信:邪不胜正 - 2002-03-30


布什总统说:在反对恐怖主义的战争中, 前面还有“严峻的挑战”。在复活节和逾越节之际,布什利用每周广播讲话的机会,谈到信仰在美国从9月11号的恐怖袭击中恢复过来的过程中所发挥的作用。

在恐怖主义袭击发生后的将近七个月之后,布什总统说:那一天的震荡和悲伤,至今仍然感受得到。布什说:“对许多人来说,那种悲痛和失去亲人的痛楚永远不会消失。我们都有那种感觉,尤其是在这个神圣的节日里”。

布什说:这些节日是犹太教徒和基督徒欢乐和更新的时刻,这些神圣的节日代表着人类的一些根本希望,也反映了许多宗教对他们共同崇拜的造物主的依赖。布什说:“美国人信仰不同的宗教,有基督教、犹太教、伊斯兰教和佛教。也有许多善良的人不信仰任何宗教。对于那些庆祝复活节和逾越节的人来说,信仰使他们坚信,挫折永远是暂时的,苦难也是暂时的,人类的痛苦也是可以战胜的。我们还可以相信的是,邪恶势力可能会出现,也可能很强大,但是终究不会胜利的。”

布什总统说:正义和邪恶总是在较量,而上帝在这场较量中并不袖手旁观。布什说:“9月11号这一天,一些人对我们国家犯下了滔天罪行。美国和文明世界现在团结起来,同那些滥杀无辜的敌人进行着伟大的斗争。我们在这场战争中面临着严峻的挑战和巨大的危险。我们不能预测今后每一次事态发展,但是我们确信,历史的发展向来是仁者昌。”

布什总统和第一夫人目前在他们的德州牧场度周末。布什的父母-- 也就是前总统布什和夫人芭芭拉-- 以及布什的岳母,同他们在一起。

XS
SM
MD
LG